Lyrics and translation Suricato - Do Que Não Sei
De
um
livro
que
nem
li
aqueles
versos
copiei
J'ai
copié
ces
vers
d'un
livre
que
je
n'ai
même
pas
lu
E
de
tudo
que
eu
vi,
daquilo
que
não
sei
Et
de
tout
ce
que
j'ai
vu,
de
ce
que
je
ne
sais
pas
São
todas
frases
prontas
Ce
sont
toutes
des
phrases
toutes
faites
São
teus
meus
pensamentos
sonsos
Ce
sont
mes
pensées
stupides
Você
entra,
faz
de
conta
Tu
entres,
tu
fais
semblant
E
de
início
tudo
se
desmonta
e
fim
Et
au
début,
tout
se
démonte
et
c'est
fini
Tudo
acaba
no
beijo,
que
eu
senti
tanto
por
não
te
dar
Tout
se
termine
par
un
baiser,
que
j'ai
tant
désiré
de
ne
pas
te
donner
Sou
sim,
um
zigue-zague
desejo
Je
suis
un
désir
en
zig-zag
Sedento
de
vontade
de
ser
par
da
vaidade
que
inventei
Avide
de
vouloir
être
le
partenaire
de
la
vanité
que
j'ai
inventée
Na
lógica
dos
mares
Dans
la
logique
des
mers
Do
céu
a
explicação
pros
pares
Du
ciel
l'explication
pour
les
paires
Distante
é
adiante
Lointain
est
en
avance
Pra
quem
tem
coração
grande
feito
o
meu
Pour
ceux
qui
ont
un
cœur
aussi
grand
que
le
mien
Sei
tudo
o
que
mereço
e
quando
eu
encontro
já
me
esqueço
Je
sais
tout
ce
que
je
mérite
et
quand
je
le
trouve,
je
l'oublie
Eu
já
fui
tanta
gente,
pra
que
agora
fosse
eu
mesmo
no
fim
J'ai
été
tant
de
gens,
pour
quoi
être
moi-même
à
la
fin
Tudo
acaba
no
beijo,
que
eu
senti
tanto
por
não
te
dar
Tout
se
termine
par
un
baiser,
que
j'ai
tant
désiré
de
ne
pas
te
donner
Sou
sim,
um
zigue-zague
desejo
Je
suis
un
désir
en
zig-zag
Cedendo
à
realidade
de
ser
só
nessa
vontade
que
inventei
Cédant
à
la
réalité
de
n'être
que
dans
cette
envie
que
j'ai
inventée
Lara
rá
rá
aa
aa
Lara
rá
rá
aa
aa
U
u
u
u
u
u
U
u
u
u
u
u
No
fim,
tudo
acaba
no
beijo,
que
eu
senti
tanto
por
não
te
dar
À
la
fin,
tout
se
termine
par
un
baiser,
que
j'ai
tant
désiré
de
ne
pas
te
donner
Sou
sim,
um
zigue-zague
desejo
Je
suis
un
désir
en
zig-zag
Sedento
de
vontade
de
ser
par
da
vaidade
que
inventei
Avide
de
vouloir
être
le
partenaire
de
la
vanité
que
j'ai
inventée
Sedento
de
vontade
de
ser
par
da
vaidade
que
inventei
Avide
de
vouloir
être
le
partenaire
de
la
vanité
que
j'ai
inventée
Huuuum
Huuuum
Sedento
de
vontade
de
ser
par
da
vaidade
que
inventei
Avide
de
vouloir
être
le
partenaire
de
la
vanité
que
j'ai
inventée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.