Lyrics and translation Suricato - Não Precisa Falar

Não Precisa Falar

Não precisa falar
Eu li um livro no seu olhar
Mas estaria bem se não soubesse o seu nome
Faz tempo que eu não te vejo
E será que ainda sinto esse desejo

E só de pensar
Que eu tenho que ficar aqui parado
Não demora
A solidão vai dando espaço
Não demora
A solidão vai dando braço pra você entrar

Você faz falta, faz
E como faz, é
E você sabe que faz
Parece que adormece o tempo
E demora demais a vida
Meu pensamento
Que um belo dia a gente se amou

Que falta me faz teu bem
E já não venta tanto pra cá também
Será que te ver faz mais sentido
Se for só, sozinho

Não precisa falar
E não precisa misturar, eu sei
As coisas não são sempre como convém
Mas poderia ser
E deveria ser
Mas poderia ser
Mais fácil pra te dizer isso
Mais fácil pra te dizer

Pas besoin de parler

Pas besoin de parler
J'ai lu un livre dans ton regard
Mais ça irait bien si je ne connaissais pas ton nom
Il y a longtemps que je ne t'ai pas vu
Et est-ce que je ressens encore ce désir

Et juste à y penser
Que je dois rester ici, immobile
Cela ne tarde pas
La solitude fait place
Cela ne tarde pas
La solitude te tend le bras pour que tu entres

Tu me manques, tu me manques
Et comme tu me manques, c'est
Et tu sais que tu me manques
Le temps semble s'endormir
Et la vie prend trop de temps
Ma pensée
Qu'un beau jour nous nous sommes aimés

Ce qui me manque, c'est ton bien
Et le vent ne souffle plus autant par ici non plus
Est-ce que te voir a plus de sens
Si c'est juste, tout seul

Pas besoin de parler
Et pas besoin de mélanger, je sais
Les choses ne sont pas toujours comme il faut
Mais ça pourrait être
Et ça devrait être
Mais ça pourrait être
Plus facile pour te dire ça
Plus facile pour te dire