Suricato - Parásito - translation of the lyrics into German

Parásito - Suricatotranslation in German




Parásito
Parasit
Ay si supieras saber, cómo es que a mi me gusta ver,
Ach, wenn du nur wüsstest, wie ich es mag zu sehen,
Sobre el lienzo que dibujas cuando bailas así.
Auf der Leinwand, die du zeichnest, wenn du so tanzt.
Ó si quieres caminar hacia donde nunca irás,
Oder wenn du dorthin gehen willst, wohin du niemals gehen wirst,
Vamos en las noches que, se calientan con el sol.
Lass uns in den Nächten gehen, die sich mit der Sonne erwärmen.
Y los días pasaron sin importarnos cómo es que debimos aprender a conocernos y a destapar, después desamarrar, decir, desmoronar, desaprender, decidir, descubrir, desaparecer partiendo parará, parásito para eres nada más que solamente luz.
Und die Tage vergingen, ohne dass es uns kümmerte, wie wir hätten lernen sollen, uns kennenzulernen und aufzudecken, dann loszubinden, zu sagen, zu zerbröckeln, zu verlernen, zu entscheiden, zu entdecken, zu verschwinden, aufbrechend wird es enden, Parasit, für mich bist du nichts weiter als nur Licht.
Siendo todo lo que más me sirve para quedarme sentada en el borde de tu sonrisa.
Du bist all das, was mir am meisten dient, um am Rand deines Lächelns sitzen zu bleiben.
Luz apareciendo.
Licht erscheint.





Writer(s): Maria Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.