Lyrics and translation Suricato - Pra Tudo Acontecer

Pra Tudo Acontecer

Eu vim aqui só para lhe dizer
Que um novo dia está lá fora
E tá querendo te ver
Viva!

Está nascendo um outro amanhecer
Já pode abrir a porta e ver a luz batendo em você

Abra as janelas pra ver o sol brilhar
Deixar a lágrima secar e viver a vida
Sem medo de perder pra tudo acontecer
E ninguém entender, porquê?

Não temos tempo de olhar pra trás
Sabemos que os dias nunca se repetem iguais

Abra as janelas pra ver o sol brilhar
Deixar a lágrima secar e viver a vida
Sem medo de perder pra tudo acontecer
E ninguém entender, porquê?

Pra ver o sol brilhar
Deixar a lágrima secar
Pra tudo acontecer

Чтобы всё случилось

Я пришел сюда только, чтобы сказать тебе,
Что новый день уже наступил,
И он хочет тебя увидеть.
Живи!

Рождается новый рассвет,
Ты уже можешь открыть дверь и увидеть, как свет касается тебя.

Открой окна, чтобы увидеть сияние солнца,
Пусть слезы высохнут, и живи полной жизнью,
Не боясь потерять, чтобы все случилось,
И никто не понял, почему.

У нас нет времени оглядываться назад,
Мы знаем, что дни никогда не повторяются.

Открой окна, чтобы увидеть сияние солнца,
Пусть слезы высохнут, и живи полной жизнью,
Не боясь потерять, чтобы все случилось,
И никто не понял, почему.

Чтобы увидеть сияние солнца,
Пусть слезы высохнут,
Чтобы все случилось.