Lyrics and translation Suricato - Superfície da Gente

Superfície da Gente

Superfície da gente
É como acordar e já prever o dia inteiro, se acostumando ao mesmo papel no roteiro
Onde tudo a sua volta parece ensaiado. Pra onde estão indo?
E se estão pensando em algo além de contas a pagar ou um jeito novo de dissimular
Cotidianamente na superfície da mente
Da janela, os carros passam iguais em pressa
E a certeza que da vida que me resta é querer mais um pouco menos
Te desejo tempo pra pensar e dizer não um pouco mais pra vida que inventaram pra você
Além de contas a pagar ou um jeito novo de dissimular
Desverticalizando a mente na superfície da gente

Поверхность нас

Поверхность нас
Это как проснуться и уже предвидеть весь день, привыкая к одной и той же роли в сценарии,
Где все вокруг кажется отрепетированным. Куда все идут?
И думают ли они о чем-то, кроме как оплатить счета или найти новый способ притвориться,
Изо дня в день, на поверхности разума?
Из окна машины проезжают одинаковые, спешащие.
И уверенность в том, что остаток моей жизни - это хотеть немного меньше.
Я желаю тебе времени подумать и сказать "нет" немного чаще той жизни, которую для тебя придумали,
Помимо оплаты счетов или поиска нового способа притвориться.
Девертикализируя разум на поверхности нас.