Surisan - Where Have You Gone (TBM DJ Radio Edit) - translation of the lyrics into French
Surisan Where Have You Gone (TBM DJ Radio Edit)

Surisan - Where Have You Gone (TBM DJ Radio Edit)

Lyrics and translation Surisan - Where Have You Gone (TBM DJ Radio Edit)




Where Have You Gone (TBM DJ Radio Edit)
Où es-tu allé (TBM DJ Radio Edit)
I look around, don't know
Je regarde autour de moi, je ne sais pas
Where have you gone?
Où es-tu allé ?
You've never told me anything,
Tu ne m'as jamais rien dit,
So I ask you, where have you gone?
Alors je te demande, où es-tu allé ?
I've look around, don't know
Je regarde autour de moi, je ne sais pas
Where have you gone?
Où es-tu allé ?
You've never told me anything,
Tu ne m'as jamais rien dit,
So I ask you, where have you gone?
Alors je te demande, où es-tu allé ?
Where have you gone?
Où es-tu allé ?
So tell me, babe where have you gone?
Alors dis-moi, bébé, où es-tu allé ?
Where have you gone?
Où es-tu allé ?
So tell me, babe where have you gone?
Alors dis-moi, bébé, où es-tu allé ?
The night is here
La nuit est là
The room is dark,
La pièce est sombre,
Where is the light that shines on me right now
Où est la lumière qui brille sur moi en ce moment
So I ask you, where have you gone?
Alors je te demande, où es-tu allé ?
The night is here
La nuit est là
The room is dark,
La pièce est sombre,
Where is the light that shines on me right now
Où est la lumière qui brille sur moi en ce moment
So I ask you, where have you gone?
Alors je te demande, où es-tu allé ?
Where have you gone?
Où es-tu allé ?
So tell me, babe where have you gone?
Alors dis-moi, bébé, où es-tu allé ?
Where have you gone?
Où es-tu allé ?
So tell me, babe where have you gone?
Alors dis-moi, bébé, où es-tu allé ?
Em ngóng xung quanh, cô quạnh
Je regarde autour de moi, je suis seule
Anh đã đi về đâu?
Où es-tu allé ?
Anh chưa hề nói với em điều gì
Tu ne m'as jamais rien dit
Vì thế em hỏi, anh đã đi về đâu?
Alors je te demande, où es-tu allé ?
Em ngóng xung quanh, cô quạnh
Je regarde autour de moi, je suis seule
Anh đã đi về đâu?
Où es-tu allé ?
Anh chưa hề nói với em điều gì
Tu ne m'as jamais rien dit
Vì thế em hỏi, anh đã đi về đâu?
Alors je te demande, où es-tu allé ?
Anh đã đi về đâu?
Où es-tu allé ?
Hãy nói với em, anh đã đi về đâu?
Dis-moi, où es-tu allé ?
Anh đã đi về đâu?
Où es-tu allé ?
Hãy nói với em, anh đã đi về đâu?
Dis-moi, où es-tu allé ?
Màn đêm nơi đây
La nuit est là
Căn phòng tối tăm,
La pièce est sombre,
Nơi ánh sáng chiếu rọi đến em ngay giờ đây
Où est la lumière qui brille sur moi maintenant
Vì thế em hỏi, anh đã đi về đâu?
Alors je te demande, où es-tu allé ?
Anh đã đi về đâu?
Où es-tu allé ?
Hãy nói với em, anh đã đi về đâu?
Dis-moi, où es-tu allé ?




Writer(s): Stefano Silvestri, Andrea Panigada
Surisan - Where Have You Gone
Album
Where Have You Gone
date of release
09-03-2009

1 Where Have You Gone (TBM DJ Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.