Lyrics and translation Surreal - Moj Džoint

Moj Džoint

I don't know what the fuck this is, okay
It's just something sweet for the fucking kids, okay
Damn, you got to stay with me now, shit

Kaplje mi kajmak sa čevapa
Pravo u tvoju salatu
Ribič na kajmaku častim te uvek
A nisam primio platu
Ko nožem da sečem belo meso
Pile sad si u ratu
Ti glumi mamu, ti glumi ćerku
I zadovoljite tatu
One me zovu, one me časte
Daju mi love, šniclu mi maste
Zalivaju Indiju na maste
Stativa u dvorištu mi raste
Me prodao ko draste
Eside zabadam ko fanste
Sranje je gengsta, nisam gansgter
Brat od tetke mi je bagster

Moj džoint, moj džoint
Tvoja kuja bi da puši moj džoint
Moj džoint
Tvoja kuja bi da puši moj džoint
Moj džoint
Tvoja kuja bi da puši moj džoint

Možda ga i dodam

Izadjem napolje, gledam lepotice
Kako je dobra, vidi joj nogice
Mala je bomba, bolja od drogice
Dupe je debelo i plave okice
Oću da jebem sve medene boginje
Ne biram godine, toni oplodi me
Na more vodi me, kući udomi me
Sutra nazovi me i ukroti me
Starije ribe pale ko domine
Pecam pastrmke, pecam i somine
Lažem čim zinem, kažem da brinem
A ne znam im ime i živim te rime

Juče kilo sam prodo
Danas blejim bez love
Na betonu prohodo
živim ulične snove
De si tebra, šta ima
Belo, ds i čokolada
Danas kokain se maže kao nekad pomada
Dugove vraćam po godinu dana
Za malo da ostanem bez stana
Kod zelenaša uremio pežo
Kad za poparu sam ležo
Nisu me pustili nego sam bežo
Nisam plakao nego sam režo
Vučem spid a prodajem belo
Da sam žena prodavao bi telo

Mon joint

Je ne sais pas ce que c'est, d'accord
C'est juste quelque chose de sympa pour les enfants, d'accord
Putain, tu dois rester avec moi maintenant, merde

Du fromage coule de mon kebab
Juste dans ta salade
Je t'invite toujours à du fromage
Mais je n'ai pas reçu mon salaire
Comme avec un couteau, je coupe la viande blanche
Poulet, maintenant tu es en guerre
Tu joues la mère, tu joues la fille
Et satisfais ton père
Elles m'appellent, elles m'invitent
Elles me donnent de l'amour, elles me font des steaks gras
Elles arrosent l'Inde de graisse
Un trépied pousse dans ma cour
J'ai été vendu comme un déchet
Je plante des Ecstasy comme des fantômes
C'est de la merde, je ne suis pas un gangster
Le frère de ma tante est un escroc

Mon joint, mon joint
Ta chienne veut fumer mon joint
Mon joint
Ta chienne veut fumer mon joint
Mon joint
Ta chienne veut fumer mon joint

Je pourrais peut-être l'ajouter

Je sors, je regarde les jolies filles
Comme elle est belle, regarde ses jambes
Elle est une bombe, mieux que la drogue
Ses fesses sont épaisses et ses yeux sont bleus
Je veux baiser toutes les déesses de miel
Je ne choisis pas l'âge, tu me fécondes
Tu m'emmènes à la mer, tu me donnes un foyer
Appelle-moi demain et apprivoise-moi
Les vieilles meufs tombent comme des dominos
Je pêche la truite, je pêche aussi le silure
Je mens dès que j'ouvre la bouche, je dis que je m'inquiète
Et je ne connais pas leurs noms et je vis ces rimes

J'ai vendu un kilo hier
Aujourd'hui, je traîne sans argent
J'ai marché sur le béton
Je vis des rêves de rue
Où es-tu, frère, quoi de neuf
Blanc, ds et chocolat
Aujourd'hui, la cocaïne est tartinée comme autrefois la pommade
Je rembourse mes dettes depuis un an
J'ai failli perdre mon appartement
J'ai remis ma Peugeot aux usuriers
Quand j'étais allongé pour une bouillie
Ils ne m'ont pas laissé partir, alors j'ai fui
Je n'ai pas pleuré, j'ai rugi
Je tire de la vitesse et je vends du blanc
Si j'étais une femme, je vendrais mon corps