Lyrics and translation Surreal - Hoću Sa Tobom Da Se Smuvam

Hoću Sa Tobom Da Se Smuvam

A yeah, yeah! A, yeah, yeah! A!
Koliko si lepa, na toliko načina
Ovo nije jednačina, začini život po kilo začina
Ništa me drugo ne zanima
O tebi razmišljam danima
Kada te vidim se frapiram
Skapiram da s' tobom hoću
Vreme da provodim noću
Mnogo više nego jebačina
Ti budi dama, ja biću muškarčina
Idem do vrha u Huaračima
Moji su prsti na obaračima
Ja hoću s' tobom da se smuvam
D' uđem u tebe k'o Sava u Dunav
život bez tebe je k'o prazan bunar
Zato sve dajem za ljubav, a!
Ja hoću s' tobom da se smuvam
Kada vodim te da duvam
Hoću s' tobom da se smuvam (da se smuvam, a)
Kad izvedem te na piće
Prošetam te kroz štekiće
Hoću s' tobom da se smuvam (da se smuvam, a)
Ja hoću s' tobom da se smuvam
Ponašam se kao glupan
Ne znam šta pričam, ja lupam (sa lupam, a)
Ja hoću s' tobom da se smuvam
Mnogo mi se sviđaš, lepa si
To mora da je ljubav! (da je ljubav!)
M, a, yeah, sad kreće razrada!
Koliko te gotivim, toliko nastradam
Iz toliko razloga
Voleo bih te čak i posle razvoda
Da rodiš mi bastarda!
Bez tebe sam samo viršla bez mustarda
Bez rizle Amsterdam
Stižem u 10 ujutru s aftera
Kad ljubav me natera da me gledaš hladno
K'o žena sa šaltera
Kao princeza batlera
Onda moram da te nateram, a
I u ćošak da te sateram!
Bolje jedan ja nego 10 iz Valtera
Napravili bi [?] da nas snimi kamera
Posle ovog, ribo, vodim te kod mog šanera
Čak ni mama ti ne zamera!
Jer, a, ja hoću s' tobom da se smuvam
Kada vodim te da duvam
Hoću s' tobom da se smuvam (da se smuvam, a)
Kad izvedem te na piće
Prošetam te kroz štekiće
Hoću s' tobom da se smuvam (da se smuvam, a)
Ja hoću s' tobom da se smuvam
Ponašam se kao glupan
Ne znam šta pričam, ja lupam (ja lupam, a)
Ja hoću s' tobom da se smuvam
Mnogo mi se sviđaš, lepa si
To mora da je ljubav! (da je ljubav)

I Want to Be with You

Oh yeah, yeah! Oh, yeah, yeah! Oh!
You're so beautiful in so many ways
This is not a math problem, spice up life with a kilo of spices
Nothing else interests me
I think about you for days
When I see you I'm in shock
I realize I want to be with you
Spend my nights with you
Much more than a hookup
You be the lady, I'll be the man
I'm going all the way to the top in my Huaraches
My fingers are on the triggers
I want to be with you
To enter you like the Sava into the Danube
Life without you is like an empty well
That's why I give everything for love, oh!
I want to be with you
When I take you to smoke
I want to be with you (to be with you, oh)
When I take you out for a drink
Walk you through the hoods
I want to be with you (to be with you, oh)
I want to be with you
I act like an idiot
I don't know what I'm talking about, I'm just rambling (rambling, oh)
I want to be with you
I like you a lot, you're beautiful
This must be love! (must be love!)
M, oh, yeah, now the elaboration begins!
As much as I compliment you, I also suffer
For so many reasons
I would love you even after a divorce
To give birth to my bastard!
Without you I'm just a hot dog without mustard
Without rolling papers Amsterdam
I arrive at 10 in the morning from the afterparty
When love makes me look at you coldly
Like a woman at the counter
Like a princess's butler
Then I have to force you, oh!
And corner you!
Better one of me than 10 from Walter's
They would make [?] make the camera film us
After this, baby, I'll take you to my doctor
Even your mother doesn't blame you!
Because, oh, I want to be with you
When I take you to smoke
I want to be with you (to be with you, oh)
When I take you out for a drink
Walk you through the hoods
I want to be with you (to be with you, oh)
I want to be with you
I act like an idiot
I don't know what I'm talking about, I'm just rambling (rambling, oh)
I want to be with you
I like you a lot, you're beautiful
This must be love! (must be love)