Surreal - Indžo Sam Shino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Surreal - Indžo Sam Shino




Indžo Sam Shino
Indžo Sam Shino
Volim da snimam, volim da imam, slušam Juicea i Džeja i Juicy J-a
J'adore enregistrer, j'adore avoir, j'écoute Juice et Jay et Juicy J
Keš, cupi i džeja, prati svoj san sine ubi te bleja
Du cash, des meufs et de la weed, suis tes rêves mon gars, la rue va te tuer
Ja pun sam ideja, pravo s West Coast radom Dr. Drea
Je suis plein d'idées, tout droit de la West Coast avec le travail du Dr. Dre
Vaš brat iz BG-a, straight from the tvorZa iz Downtown Alley-a
Votre frère de BG, straight from the tvorZa de Downtown Alley
Indžo sam šino, stono polu suvo vino, baš mi je fino
Je suis Indžo Šino, vin rosé demi-sec, c'est tellement bon
I nisam pijan al' sam se otkin'o, indžo sam šino
Et je ne suis pas saoul mais je plane, je suis Indžo Šino
I stono polu suvo roze vino, baš mi je fino
Et ce vin rosé demi-sec, c'est tellement bon
I nisam pijan al' sam se otkin'o, indžo sam šino
Et je ne suis pas saoul mais je plane, je suis Indžo Šino
Indžo sam šino
Je suis Indžo Šino
Izaš'o napolje-indžo sam šino
Je suis sorti dehors - je suis Indžo Šino
Naš'o se s drugom-indžo sam šino
J'ai retrouvé mon pote - je suis Indžo Šino
Blejim sa kevom-indžo sam šino
Je traîne avec ma mère - je suis Indžo Šino
Šta ti je s očima?-indžo sam šino
Qu'est-ce que tu as avec tes yeux ?- je suis Indžo Šino
Ne smaraj kevo, indžo sam šino
Arrête de fatiguer maman, je suis Indžo Šino
Nisam narkoman, indžo sam šino
Je ne suis pas un drogué, je suis Indžo Šino
Nije kriminal što indžo sam im'o
Ce n'est pas un crime que j'aie eu de l'Indžo
Al' im'o si kilo-kilo je ništa
Mais tu en avais un kilo - un kilo ce n'est rien
Meni to ode k'o kilo mesišta
Pour moi ça part comme un kilo de pâte
Zarolam ćevap i bacim na ćumur
Je roule un ćevap et je le jette sur les braises
Fabio jebo te Peđica Ćumur
Fabio va te niquer Peđica Ćumur
Imam lobanje na levoj nozi
J'ai des crânes sur la jambe gauche
Većina overi od mojih dozi
La plupart vérifiés par mes doses
Indžo sam šino, indžo sam šino
Je suis Indžo Šino, je suis Indžo Šino
Još jedan debeli indžo sam šino
Encore un gros Indžo Šino
Headovi debeli, prelepi, zeleni
Des têtes épaisses, magnifiques, vertes
Iscimam Gagiju, iscimam Jeleni
Je fume Gagija, je fume Jeleni
Pa nazovu me drugovi ostali
Puis mes autres amis m'appellent
Svi su dileri u mojoj posadi
Ce sont tous des dealers dans mon équipe
Ovu muziku bolje ti ostavi
Tu ferais mieux de laisser tomber cette musique
Dobar si u primanju a ne u dostavi
Tu es bon pour recevoir, pas pour livrer
Indžo sam šino, i stono polu suvo roze vino, baš mi je fino
Je suis Indžo Šino, et ce vin rosé demi-sec, c'est tellement bon
I nisam pijan al' sam se otkin'o, indžo sam šino
Et je ne suis pas saoul mais je plane, je suis Indžo Šino
I stono polu suvo roze vino, baš mi je fino
Et ce vin rosé demi-sec, c'est tellement bon
I nisam pijan al' sam se otkin'o, indžo sam šinoOh da
Et je ne suis pas saoul mais je plane, je suis Indžo Šino Oh oui
Surreal
Surreal
Sa gole ribe jedem sashimi
Je mange des sashimis sur un poisson cru
Kad završim s jelom tuki sašij mi
Quand j'ai fini de manger, couds-moi
Obučem šuškavac-Ređo Taćini
J'enfile mon survêtement - Ređo Tacchini
Ja sam u poslu, ja nisam na bini
Je suis dans le business, je ne suis pas sur scène
Ja štampam pakete
Je tamponne des paquets
Ti gledaš k'o dete od glave do pete i nije ti jasno
Tu regardes comme un enfant de la tête aux pieds et tu ne comprends pas
Pitaš odakle je ovaj i kako se zove što najviše šije i repuje
Tu demandes d'où il vient et comment s'appelle celui qui coud et rappe le plus
Ja sam Surreal, zovu me Serial
Je suis Surreal, on m'appelle Serial
Zato što ubijam k'o Sv. Ilija
Parce que je tue comme Saint Élie
Paf-Paf-Paf-Paf-mrtva familija
Paf-Paf-Paf-Paf-famille morte
Zato me mrze k'o Izrael-Sirija
C'est pourquoi ils me détestent comme Israël-Syrie
Gvožđe na menjač, u gepeku kalaš
Du fer sur le levier de vitesse, une kalachnikov dans le coffre
Sa'ću da pobijem ceo tvoj salaš
Je vais tuer tout ton village
Ovo je pecanje, zovi me Alas
C'est un barbecue, appelez-moi Alas
Neće ti pomoći Isus ni Allah
Ni Jésus ni Allah ne t'aideront
Na mojoj strani je debeli Budha
Le gros Bouddha est de mon côté
Ima da pobijem pola tvog hooda
Je dois tuer la moitié de ton quartier
Odmah posečemo sva mala muda
On va couper toutes les petites couilles
Onda zamotamo debelog wooda
Ensuite on roule un gros joint
ZonFa sam Dono u Ameriku
Je suis ZonFa Dono en Amérique
Izmrvim meso pa punim papriku
J'émiette la viande et je farcis le poivron
Zakoljem svinju pa pravim pečenje
Je tue le cochon et je fais un rôti
Uzmemo gajbu i to je veselje
On prend une gajba et c'est la fête
Najluđe glave su Srbi i Rusi
Les têtes les plus folles sont les Serbes et les Russes
To dobro znaju i deca u USA-i
Même les enfants aux États-Unis le savent
Vole kad kažem "Fuck you, you pussy"
Ils aiment quand je dis "Fuck you, you pussy"
Jebem ti mamu u dupe dok tu si
Je baise ta mère dans le cul pendant que tu es
Indžo sam šino
Je suis Indžo Šino
A ne, oh da
Ah non, oh oui
A ne, oh da
Ah non, oh oui
I stono polu suvo roze vino
Et ce vin rosé demi-sec
I nisam pijan al' sam se otkin'o
Et je ne suis pas saoul mais je plane
I stono polu suvo roze vino
Et ce vin rosé demi-sec
I nisam pijan al' sam se otkin'o
Et je ne suis pas saoul mais je plane
Indžo sam šino, stono polu suvo roze vino, baš mi je fino
Je suis Indžo Šino, vin rosé demi-sec, c'est tellement bon
I nisam pijan al' sam se otkin'o, indžo sam šino
Et je ne suis pas saoul mais je plane, je suis Indžo Šino
I stono polu suvo roze vino, baš mi je fino
Et ce vin rosé demi-sec, c'est tellement bon
I nisam pijan al' sam se otkin'o, indžo sam šino
Et je ne suis pas saoul mais je plane, je suis Indžo Šino
Indžo sam šino, stono polu suvo vino, baš mi je fino
Je suis Indžo Šino, vin rosé demi-sec, c'est tellement bon
Baš mi je fino, al' sam se otkin'o, indžo sam šino
C'est tellement bon, mais je plane, je suis Indžo Šino
Indžo sam šino, polu suvo roze vino, baš mi je fino
Je suis Indžo Šino, vin rosé demi-sec, c'est tellement bon
I nisam pijan al' sam se otkin'o, indžo sam šino
Et je ne suis pas saoul mais je plane, je suis Indžo Šino
Indžo sam šino
Je suis Indžo Šino





Writer(s): mj nichols


Attention! Feel free to leave feedback.