Survivor - Half of My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Survivor - Half of My Heart




Baby I don't understand it
Детка я этого не понимаю
Feels like only yesterday
Такое чувство, что это было только вчера.
And I guess I must have been a foolish man
Наверное, я был глупцом.
Just to let you slip away
Просто чтобы позволить тебе ускользнуть.
And it find it how time
И он находит это как время
Can turn you round
Я могу повернуть тебя вспять.
Bringing us back to the start
Возвращая нас к началу
Baby up until now
Детка до сих пор
I made it somehow
Каким-то образом я это сделал.
But I was missing the most important part
Но я упустил самое важное.
How can I live
Как я могу жить?
With half on my heart
С половиной моего сердца.
When you're all that I need to survive
Когда ты-все, что мне нужно, чтобы выжить.
Baby living without you
Детка, я живу без тебя.
Is getting to hard
Становится все труднее
Cause you're the only reason I'm alive
Потому что ты единственная причина по которой я жив
You were the one and only who showed me
Ты был единственным, кто показал мне ...
The reason to live
Смысл жизни
And I was a fool to leave you lonely
И я был дураком, что оставил тебя одну.
Just waiting there for me
Просто ждал меня там.
And it find it how time
И он находит это как время
Can turn you round
Я могу повернуть тебя вспять.
Bringing us back to the start
Возвращая нас к началу
I was searching for something
Я искал что-то.
I needed to find
Мне нужно было найти
With you were right here beside me baby all of the time
Тебя рядом со мной детка все это время
How can I live
Как я могу жить?
With half on my heart
С половиной моего сердца.
When you're all that I need to survive
Когда ты-все, что мне нужно, чтобы выжить.
Baby living without you
Детка, я живу без тебя.
Is getting to hard
Становится все труднее
You're the only reason I'm alive
Ты единственная причина по которой я жив
Well look at my face
Посмотри на мое лицо
These tears in my eyes
Эти слезы в моих глазах ...
Will fight you out heaven and hell
Я буду сражаться с тобой на небесах и в аду.
I will do anything
Я сделаю все что угодно
And pay any price
И платить любую цену.
If I could just hold you and touch you again
Если бы я только мог обнять тебя и снова прикоснуться к тебе ...
How can I live
Как я могу жить?
With half on my heart
С половиной моего сердца.
When you're all that I need to survive
Когда ты-все, что мне нужно, чтобы выжить.
Baby living without you
Детка, я живу без тебя.
Is getting to hard
Становится все труднее
Cause you're the only reason I'm alive
Потому что ты единственная причина по которой я жив
Half on my heart
Половина на моем сердце
Half on my heart, baby
Половина моего сердца, детка.
Half on my heart, baby
Половина моего сердца, детка.
Half on my heart, you're the only reason
Половина моего сердца, ты-единственная причина.
Half on my heart, only reason
Половина моего сердца-единственная причина.
Baby
Младенец
Half on my heart
Половина на моем сердце
Half on my heart
Половина на моем сердце
Half on my heart
Половина на моем сердце
Half on my heart
Половина на моем сердце





Writer(s): Sullivan Frank Michael, Smallwood Todd


Attention! Feel free to leave feedback.