Lyrics and translation Survivor - I Don’t

I Don’t

You're a difficult man and I don't understand things you do
I've been around, read all the signs I see in you
You've been running, dare me to follow but I won't go
There's a place in you somewhere I knew all along, now everyone knows

I don't know why you lie
It makes no difference to me
You're just wasting your time
You don't even know me

I don't care that you care
(No and) I don't dare what you dare
I don't

Just for a moment try to remember, all the lies
I always knew there's nowhere to hide, the look in your eyes
Now I hated to see you never cared about who you hurt
When it comes down to me there's no way in hell you'll treat me like dirt

I don't know why you lie
It makes no difference to me
You're just wasting your time
You don't even know me

I don't care that you care
(No and) I don't dare what you dare
I don't go where you go
(No and) I don't know
I don't even wanna know
I don't

I don't care that you care
(And) I don't dare what you dare
(And) I don't go where you go
(No and) I don't know what you know
I don't

Je ne le fais pas

Tu es un homme difficile et je ne comprends pas ce que tu fais
J'ai été partout, j'ai lu tous les signes que je vois en toi
Tu cours, tu me provoques à te suivre, mais je ne le ferai pas
Il y a un endroit en toi quelque part que je connaissais depuis longtemps, maintenant tout le monde le sait

Je ne sais pas pourquoi tu mens
Cela ne me fait aucune différence
Tu perds ton temps
Tu ne me connais même pas

Je me fiche de ce que tu ressens
(Non et) Je n'ose pas ce que tu oses
Je ne le fais pas

Essaie juste un instant de te souvenir de tous les mensonges
J'ai toujours su qu'il n'y avait nulle part où se cacher, le regard dans tes yeux
Maintenant, je détestais te voir, tu ne t'es jamais soucié de qui tu blessais
Quand il s'agit de moi, il n'y a aucun moyen que tu me traites comme de la saleté

Je ne sais pas pourquoi tu mens
Cela ne me fait aucune différence
Tu perds ton temps
Tu ne me connais même pas

Je me fiche de ce que tu ressens
(Non et) Je n'ose pas ce que tu oses
Je ne vais pas là où tu vas
(Non et) Je ne sais pas
Je ne veux même pas savoir
Je ne le fais pas

Je me fiche de ce que tu ressens
(Et) Je n'ose pas ce que tu oses
(Et) Je ne vais pas là où tu vas
(Non et) Je ne sais pas ce que tu sais
Je ne le fais pas