Survivor - I'm Not That Man Anymore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Survivor - I'm Not That Man Anymore




Teardrops falling from your eyes like raindrops
Слезы падают из твоих глаз, как капли дождя.
Pouring from the skies
Льется с небес.
Remember you used to have the love I needed
Помнишь, когда-то у тебя была любовь, в которой я нуждался?
Back when we were young
В те времена, когда мы были молоды.
Lovin′ always came so easy
Любовь всегда приходила так легко.
Heaven shared our love
Небеса разделили нашу любовь.
Magic, the first time that I held you
Магия, когда я впервые обнял тебя.
You fit like a glove
Ты подходишь как перчатка
You'd soothe me with a shrug of your heart
Ты бы успокоил меня, пожав плечами.
You could move me
Ты можешь сдвинуть меня с места.
It always seemed my love would find you
Мне всегда казалось, что моя любовь найдет тебя.
When you needed a friend
Когда тебе нужен был друг.
I would be the man who would understand you
Я был бы тем, кто понял бы тебя.
I′m not that man anymore
Я больше не тот человек.
I'm not gonna throw my heart away
Я не собираюсь выбрасывать свое сердце
No, that's not me anymore
Нет, это уже не я.
Baby, I′ve changed
Детка, я изменился.
One look is all it took to tell me
Достаточно одного взгляда, чтобы понять это.
Your love was made of lies
Твоя любовь была соткана из лжи.
Madness to think that I believed your reasons
Безумие думать, что я поверил твоим доводам.
Your alibis
Твое алиби
The day girl when I turned to look the other way girl
Девушка дня когда я повернулся чтобы посмотреть в другую сторону девушка
I realized the game you were playin′
Я понял, в какую игру ты играешь.
Was breakin' my heart
Это разбивало мне сердце.
I could see it plainly, time has changed me
Я ясно видел, что время изменило меня.
And I′m not that man anymore
И я больше не тот человек.
I'm not gonna throw my heart away
Я не собираюсь выбрасывать свое сердце
No, that′s not me anymore
Нет, это уже не я.
Baby, I've changed
Детка, я изменился.
And I′m not gonna throw my heart away
И я не собираюсь выбрасывать свое сердце.
No, that's not me anymore
Нет, это уже не я.
Baby, I've changed
Детка, я изменился.





Writer(s): Frank Sullivan, Jim Peterick


Attention! Feel free to leave feedback.