Survivor - One More Chance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Survivor - One More Chance




I've run out of time to waste
У меня не осталось времени, чтобы тратить его впустую.
Got a fever in my mind
У меня лихорадка в голове
One more chance to take
Еще один шанс.
It's been a long and lonely time
Это было долгое и одинокое время.
There's no going back
Нет пути назад.
Can't change the things I've done
Я не могу изменить то, что сделал.
I got no reason left to run
У меня не осталось причин бежать.
Forgiveness is hard to find
Трудно найти прощение.
Gotta take it while you can
Ты должен принять это, пока можешь.
I've lost all my foolish pride
Я потерял всю свою глупую гордость.
I'm just an ordinary man
Я просто обычный человек.
And time waits for no one
И время никого не ждет.
And love will pass you by
И любовь пройдет мимо тебя.
Don't waste another moment wonderin' why
Не теряй больше ни минуты на размышления о том, почему
Give me one more chance to love
Дай мне еще один шанс полюбить.
Just one
Только один ...
Give me one more chance to touch the skies above
Дай мне еще один шанс прикоснуться к небесам.
We've run out of time to waste
У нас нет времени, чтобы тратить его впустую.
Why don't you leave the past behind
Почему бы тебе не оставить прошлое позади
Your road ain't a lonely place
Твоя дорога - не одинокое место.
Cause it's paved with hearts like mine
Потому что она вымощена такими сердцами как у меня
And time waits for no one
И время никого не ждет.
And love will pass you buy
И любовь пройдет мимо тебя.
Don't spend another moment asking why
Не тратьте больше ни минуты на вопрос почему
Give me one more chance to love
Дай мне еще один шанс полюбить.
Just one
Только один ...
Give me one more chance to touch the skies above
Дай мне еще один шанс прикоснуться к небесам.
I need one more chance for love
Мне нужен еще один шанс для любви.
Just one
Только один ...
Give me one more chance to touch the skies above
Дай мне еще один шанс прикоснуться к небесам.
Why do you make it so hard
Почему ты все так усложняешь
Livin' day by day
Живу день за днем.
Just take a look at your life
Просто взгляни на свою жизнь.
What more can I say
Что еще я могу сказать
Give me one more chance to love
Дай мне еще один шанс полюбить.
Just one
Только один ...
Give me one more chance to touch the skies above
Дай мне еще один шанс прикоснуться к небесам.
I need one more chance for love
Мне нужен еще один шанс для любви.
Just one
Только один ...
Give me one more chance to touch the skies above
Дай мне еще один шанс прикоснуться к небесам.
Give me one more chance to love
Дай мне еще один шанс полюбить.
Just one
Только один ...
Give me one more chance to touch the skies above
Дай мне еще один шанс прикоснуться к небесам.





Writer(s): Sullivan Frank Michael, Jamison Jimmy Wayne, Bickler David Wayne


Attention! Feel free to leave feedback.