Lyrics and translation Survivor - Rockin' Into the Night
Ooh,
rockin′
Ooh,
rockin′
Oh
yeah
Oh
oui
Cruisin'
down
the
motorway
Cruisin'
down
the
motorway
Got
my
girl
by
my
side
J'ai
ma
fille
à
mes
côtés
We′re
both
a
little
anxious
On
est
tous
les
deux
un
peu
anxieux
Ooo,
we
got
love
on
our
mind
Ooo,
on
a
l'amour
à
l'esprit
Waitin',
anticipatin'
On
attend,
on
anticipe
For
the
fireworks
in
the
night
Les
feux
d'artifice
de
la
nuit
Well
I
swear
we
were
doin′
eighty
J'te
jure
qu'on
roulait
à
80
When
we
saw
those
motel
lights
Quand
on
a
vu
ces
lumières
de
motel
And
we
were
rockin′
into
the
night
Et
on
roulait
dans
la
nuit
Rockin'
into
the
night
On
roulait
dans
la
nuit
Oh
hoo,
rockin′
Oh
hoo,
rockin′
Rockin'
into
the
night
On
roulait
dans
la
nuit
Rockin′
into
the
night,
yeah
On
roulait
dans
la
nuit,
ouais
Back
on
the
back
streets
Retour
sur
les
ruelles
Taking
love
where
I
can
Prenant
l'amour
où
je
peux
I
found
a
sweet
Madonna
J'ai
trouvé
une
douce
Madone
Ooo,
with
a
bible
in
her
hand
Ooo,
avec
une
bible
à
la
main
Waitin',
anticipatin′
On
attend,
on
anticipe
Well
for
someone
to
save
her
soul;
Eh
bien,
pour
que
quelqu'un
lui
sauve
l'âme
;
Well
I
ain't
no
new
messiah
Je
ne
suis
pas
un
nouveau
messie
But
I'm
close
enough
for
rock
and
roll
Mais
je
suis
assez
proche
pour
le
rock
and
roll
And
we
were
rockin′
into
the
night
Et
on
roulait
dans
la
nuit
Rockin′
into
the
night
On
roulait
dans
la
nuit
Oh
hoo,
rockin'
Oh
hoo,
rockin'
Rockin′
into
the
night
On
roulait
dans
la
nuit
Rockin'
into
the
night
On
roulait
dans
la
nuit
And
I′m
slowin'
down
and
she′s
pullin'
in
Et
je
ralentissais
et
elle
tirait
Waitin',
anticipatin′
On
attend,
on
anticipe
For
the
fireworks
in
the
night
Les
feux
d'artifice
de
la
nuit
Well
I
swear
we
were
doin′
eighty
J'te
jure
qu'on
roulait
à
80
When
we
saw
those
motel
lights
Quand
on
a
vu
ces
lumières
de
motel
And
we
were
Et
on
était
Rockin',
rockin′
into
the
night
Rockin',
rockin′
dans
la
nuit
Rockin',
rockin′
into
the
night
Rockin',
rockin′
dans
la
nuit
Rockin',
rockin′
into
the
night
Rockin',
rockin′
dans
la
nuit
Rate the translation
1
Poor Man's Son
2 Didn't Know It Was Love
3 Eye of the Tiger
4 Somewhere in America
5 The Search Is Over
6 High on You
7 Desparate Dreams
8 Burning Heart
9 I Can't Hold Back
10 American Heartbeat
11 Man Against the World
12 Is This Love
13 Summer Nights
14 Rebel Girl
15 Caught in the Game
16 Across the Miles
17 First Night
18 Rockin' Into the Night
2 Didn't Know It Was Love
3 Eye of the Tiger
4 Somewhere in America
5 The Search Is Over
6 High on You
7 Desparate Dreams
8 Burning Heart
9 I Can't Hold Back
10 American Heartbeat
11 Man Against the World
12 Is This Love
13 Summer Nights
14 Rebel Girl
15 Caught in the Game
16 Across the Miles
17 First Night
18 Rockin' Into the Night
Attention! Feel free to leave feedback.