Susan Ashton - Breathe On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Susan Ashton - Breathe On Me




Breathe On Me
Дыхание Твое
Over and over I've come to this place
Снова и снова я прихожу сюда,
Missing the mark I need Your embrace
Сбившись с пути, мне нужна Твоя рука.
Thumbing through pages of healing and hope
Листаю страницы исцеления и надежды,
Tell me again these words that I know
Повтори мне снова слова, что знаю я прежде.
I long for Your Spirit to flow and rush through the depths of my soul.
Я жажду, чтоб Дух Твой пролился, проникнув в глубины души моей.
Breathe on me the words of wisdom
Дыхнёшь ли на меня словами мудрости,
To the heart of a seeker calling Your name
В сердце ищущей, зовущей Тебя?
Breathe on me, You can melt away
Дыхни на меня, Ты можешь растопить
These clouds of confusion over my head
Облака сомнений над головой моей.
Sweep this distance away, pull me close to Your face
Развей эту даль, притяни меня ближе к лицу Твоему,
Surround me with Your gentle holy breeze, breathe on me.
Окружи меня нежным святым дуновением, дыхни на меня.
You are the one constant love in this life
Ты единственная постоянная любовь в моей жизни,
Faithful and true tested by time
Верный и истинный, временем проверенный.
Just like a child I'm secure in Your arms
Словно дитя, я в безопасности в Твоих руках,
Far from my fears and near to Your heart
Вдали от моих страхов и близко к Твоему сердцу.
You know where my faith has been, whisper assurance again.
Ты знаешь, где была моя вера, прошепчи заверения снова.
Breathe on me the words of wisdom
Дыхнёшь ли на меня словами мудрости,
To the heart of a seeker calling Your name
В сердце ищущей, зовущей Тебя?
Breathe on me, You can melt away
Дыхни на меня, Ты можешь растопить
These clouds of confusion over my head
Облака сомнений над головой моей.
Sweep this distance away, pull me close to Your face
Развей эту даль, притяни меня ближе к лицу Твоему,
Surround me with Your gentle holy breeze, breathe on me.
Окружи меня нежным святым дуновением, дыхни на меня.
Breathe on me the words of wisdom
Дыхнёшь ли на меня словами мудрости,
To the heart of a seeker calling Your name
В сердце ищущей, зовущей Тебя?
Breathe on me, You can melt away
Дыхни на меня, Ты можешь растопить
These clouds of confusion over my head
Облака сомнений над головой моей.
Sweep this distance away, pull me close to Your face
Развей эту даль, притяни меня ближе к лицу Твоему,
Surround me with Your gentle holy breeze, breathe on me.
Окружи меня нежным святым дуновением, дыхни на меня.
Breathe on me...
Дыхни на меня...





Writer(s): Lowell Alexander, Billy Simon


Attention! Feel free to leave feedback.