Lyrics and translation Susan Ashton - Down On My Knees

Down On My Knees

I′ve got a witness not too stable
It wouldn't get me very far
I′ve got one hand on the table
And one in the cookie jar
I've got sins that need eviction
From a temple that's a wreck
I′ve got a chain of contradiction
Hanging around my neck
So I go down, I go down, down
I go down on my knees
I feel the bitter winds grow colder
They are dancing with my pride
I′ve got a chip on my shoulder
Bigger than a mountainside
And these claws of human nature
Hold me tight within their clasp
I'm not worthy of forgiveness
But I just had to ask
So I go down, I go down, down
I go down on my knees
(Chorus)
Feed my hunger slake my thirst
For a spiritual rebirth
Light my darkness
Move in me
Make me more than what you see
As I go down on my knees
When I′ve all but killed the fire
And my soul's in desperate need
But I wallow in the mire of complacency
That′s when I go down on my knees
I want to taste the fruit I'm missing
And yet I feast only on the bread
My desire′s alive and kicking
But my drive is dead
So I go down on my knees
(Chorus)
You bear the weight of condemnation
Cleansing with the blood of truth
So with my humble acclamation
I want to give myself to you
So I go down, I go down, down
I go down on my knees
I go down, I go down, yea
I go down on my knees
I go down, I go down, down
I go down on my knees

На коленях

Мой свидетель ненадёжен,
Далеко с ним не уйдёшь.
Одна рука на столе,
Другая — в банке с печеньем.
Мои грехи требуют изгнания
Из храма, что стал развалиной.
Цепь противоречий
Висит у меня на шее.
И я падаю, падаю ниц,
Опускаюсь на колени.
Чувствую, как ледяные ветры крепчают,
Они танцуют с моей гордыней.
У меня камень за пазухой,
Больше, чем горный склон.
И эти когти человеческой природы
Крепко держат меня в своих тисках.
Я не достойна прощения,
Но я должна была попросить.
И я падаю, падаю ниц,
Опускаюсь на колени.
(Припев)
Утоли мой голод, утоли мою жажду
Духовного возрождения.
Освети мою тьму,
Войди в меня,
Сделай меня лучше, чем видишь.
Когда я опускаюсь на колени.
Когда я почти затушила огонь,
И моя душа в отчаянной нужде,
Но я барахтаюсь в болоте самодовольства,
Вот тогда я опускаюсь на колени.
Я хочу вкусить плод, которого мне не хватает,
И всё же я питаюсь только хлебом.
Моё желание живо и бьётся,
Но мой запал угас.
И я опускаюсь на колени.
(Припев)
Ты несёшь бремя осуждения,
Очищая кровью истины.
И со смиренным признанием
Я хочу отдать себя Тебе.
И я падаю, падаю ниц,
Опускаюсь на колени.
Я падаю, падаю ниц, да,
Опускаюсь на колени.
Я падаю, падаю ниц,
Опускаюсь на колени.