Lyrics and translation Susan Ashton - Hundreds Of Tears

Hundreds Of Tears

I stood in the warmth of night
Chilled to the bone
Hundreds of faces in sight
Still I′m alone
Door after door
Room after empty room
I've stood here before
But under a different moon
In the longest days, in the darkest night
Down the longest road, there′s a presence of light
But I hear a voice that calls me
It's love's name I′ll call in the end, oh yeah
Oh, I′ve walk in and out of the fire
Between truth and lies
Now how many children watch
While one child cries
Tear down these walls
And watch while our souls are freed
I've thrown away pride
To drown in this endless sea
In the longest days, in the darkest night
Down the longest road, there′s a presence of light
But I hear a voice that calls me
It's love′s name I'll call in the end
Oh, oh
In the longest days, in the darkest night
Down the longest road, there′s a presence of light
Oh but I hear a voice that calls me
It's love's name I′ll call in the end
Hundreds of tears on the water
Mercy come rain down on me
Hundreds of tears on the water
Mercy come rain down on me, oh yeah
Hundreds of tears on the water
Mercy come rain down on me
Hundreds of tears on the water
Mercy come rain down on me

Сотни слёз

Я стояла в тёплой ночи,
Промёрзнув до костей.
Сотни лиц вокруг,
Но я всё ещё одна.
Дверь за дверью,
Комната за пустой комнатой.
Я стояла здесь раньше,
Но под другой луной.
В самые долгие дни, в самые тёмные ночи,
В конце самого длинного пути есть проблеск света.
Но я слышу голос, который зовёт меня,
В конце концов, я произнесу имя любви.
Я проходила сквозь огонь,
Между правдой и ложью.
Сколько детей смотрят,
Пока один ребёнок плачет?
Снесите эти стены,
И смотрите, как освобождаются наши души.
Я отбросила гордость,
Чтобы утонуть в этом бескрайнем море.
В самые долгие дни, в самые тёмные ночи,
В конце самого длинного пути есть проблеск света.
Но я слышу голос, который зовёт меня,
В конце концов, я произнесу имя любви.
О, о
В самые долгие дни, в самые тёмные ночи,
В конце самого длинного пути есть проблеск света.
Но я слышу голос, который зовёт меня,
В конце концов, я произнесу имя любви.
Сотни слёз на воде,
Милость, пролейся на меня дождём.
Сотни слёз на воде,
Милость, пролейся на меня дождём.
Сотни слёз на воде,
Милость, пролейся на меня дождём.
Сотни слёз на воде,
Милость, пролейся на меня дождём.