Susan Ashton - Spinning Like A Wheel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Susan Ashton - Spinning Like A Wheel




Spinning Like A Wheel
Вращаясь, как колесо
Spinning like a wheel round and round I go over you
Вращаясь, как колесо, снова и снова я думаю о тебе
Too good to be real, how you′re moving me
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, как ты меня волнуешь
I'm lost in a whirlwind so this is how it feels
Я потеряна в вихре, вот каково это чувство
Spinning like a wheel so in love with you
Вращаясь, как колесо, так влюблена в тебя
Falling like the sand
Падаю, как песок
Deeper than I ever have before
Глубже, чем когда-либо прежде
When you take my hand
Когда ты берёшь меня за руку
You take me to forever
Ты уносишь меня в вечность
A sweet touch, a heart rush
Нежное прикосновение, сердце бьётся чаще
Now I can′t catch my breath
Теперь я не могу дышать
Falling like the sand
Падаю, как песок
Through the hands of time
Сквозь пески времени
And who knows why
И кто знает, почему
Sometimes a love is not enough to hold its own
Иногда любви недостаточно, чтобы удержаться
But I know I can see enough of love in us to know
Но я знаю, что вижу достаточно любви в нас, чтобы знать
That this is good and this is strong
Что это хорошо и это сильно
So hold to me and I'll belong to you
Так держись за меня, и я буду принадлежать тебе
And who knows why
И кто знает, почему
Sometimes a love is not enough to hold its own
Иногда любви недостаточно, чтобы удержаться
But I know I can see enough of love in us to know
Но я знаю, что вижу достаточно любви в нас, чтобы знать
That this is good and this is strong
Что это хорошо и это сильно
So hold to me and I'll belong to you
Так держись за меня, и я буду принадлежать тебе
Spinning like a wheel round and round I go over you
Вращаясь, как колесо, снова и снова я думаю о тебе
Too good to be real, how you′re moving me
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, как ты меня волнуешь
I′m lost in a whirlwind so this is how it feels
Я потеряна в вихре, вот каково это чувство
Spinning like a wheel so in love with you
Вращаясь, как колесо, так влюблена в тебя
Spinning like a wheel so in love with you
Вращаясь, как колесо, так влюблена в тебя





Writer(s): Wayne Kirkpatrick, Susan Ashton


Attention! Feel free to leave feedback.