Lyrics and translation Susan Ashton - Think of Me

Think of Me

Reaching for a tender touch
Across the night, the two of us
Far apart but it takes more than miles
To come between us

This love is strong
That's why when you're gone
You'll never be lonely, oh baby

'Cause I'll be there when you close your eyes
An' I'll be holding you, oh, so tight
Like an angel beside you when you think of me
Think of me, baby

An' it don't matter where you are
I'll be loving you, cross my heart
Darling, don't you doubt it when you think of me
Think of me, baby

Days are turning into weeks
Missing you so I can't sleep
Now we know why they say
Absence makes the heart grow fonder

But near or far
Wish on a star
And you'll never be lonely, oh baby

'Cause I'll be there when you close your eyes
An' I'll be holding you, oh, so tight
Like an angel beside you when you think of me
Think of me, baby

An' it don't matter where you are
I'll be loving you, cross my heart
Darling, don't you doubt it when you think of me
Think of me, baby

'Cause I'll be there when you close your eyes
An' I'll be holding you, oh, so tight
Like an angel beside you when you think of me
Think of me, baby

An' it don't matter where you are
I'll be loving you, cross my heart
Darling, don't you doubt it when you think of me
Think of me, baby

Think of me, baby
Think of me, baby
Think of me, baby

Думай обо мне

Тянусь к нежной ласке,
Сквозь ночь, мы вдвоем,
Далеко друг от друга, но нужно больше, чем мили,
Чтобы разлучить нас.

Эта любовь сильна,
Поэтому, когда ты уйдешь,
Ты никогда не будешь одинок, о, милый.

Потому что я буду рядом, когда ты закроешь глаза,
И я буду обнимать тебя так крепко,
Как ангел рядом с тобой, когда ты думаешь обо мне.
Думай обо мне, милый.

И неважно, где ты,
Я буду любить тебя, клянусь,
Любимый, не сомневайся, когда думаешь обо мне.
Думай обо мне, милый.

Дни превращаются в недели,
Скучаю по тебе так, что не могу спать.
Теперь мы знаем, почему говорят,
Разлука укрепляет чувства.

Но близко или далеко,
Загадывай желание на звезду,
И ты никогда не будешь одинок, о, милый.

Потому что я буду рядом, когда ты закроешь глаза,
И я буду обнимать тебя так крепко,
Как ангел рядом с тобой, когда ты думаешь обо мне.
Думай обо мне, милый.

И неважно, где ты,
Я буду любить тебя, клянусь,
Любимый, не сомневайся, когда думаешь обо мне.
Думай обо мне, милый.

Потому что я буду рядом, когда ты закроешь глаза,
И я буду обнимать тебя так крепко,
Как ангел рядом с тобой, когда ты думаешь обо мне.
Думай обо мне, милый.

И неважно, где ты,
Я буду любить тебя, клянусь,
Любимый, не сомневайся, когда думаешь обо мне.
Думай обо мне, милый.

Думай обо мне, милый.
Думай обо мне, милый.
Думай обо мне, милый.