Susan Boyle - Miracle Hymn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Susan Boyle - Miracle Hymn




On a starry night in Bethlehem
Звездной ночью в Вифлееме.
A Child was born to bring light to men
Ребенок был рожден, чтобы нести людям свет.
And our faith wade, our eyes grew dim
И наша вера ослабла, наши глаза потускнели.
In a candle's light, we found hope again
В свете свечи мы вновь обрели надежду.
There are miracles all around
Повсюду чудеса.
Miracles yet to be found
Чудеса еще предстоит найти.
Hid in every heart is an answered prayer
В каждом сердце сокрыта ответная молитва.
Like a candle's flame, hope will lead us there
Как пламя свечи, Надежда приведет нас туда.
When the darkness comes, let the light shine through
Когда наступит тьма, пусть свет прольется сквозь нее.
A spark of faith will ignite in you
Искра веры вспыхнет в тебе,
In a candle's glow, a virgin's womb
как свеча в чреве Девы.
In a simple prayer, in the empty tomb
В простой молитве, в пустой могиле.
There are miracles all around
Повсюду чудеса.
Miracles yet to be found
Чудеса еще предстоит найти.
Hid in every heart is an answered prayer
В каждом сердце сокрыта ответная молитва.
Like a candle's flame, hope will lead us there
Как пламя свечи, Надежда приведет нас туда.
When the light has dawned on Christmas Day
Когда забрезжит свет в день Рождества
We will lift one voice in endless praise
Мы возвысим один голос в бесконечной хвале.
When the light has dawned on Christmas Day
Когда забрезжит свет в день Рождества
We will say
Мы скажем:
There are miracles all around
Повсюду чудеса.
Miracles here to be found
Здесь можно найти чудеса.
Hid in every heart is an answered prayer
В каждом сердце сокрыта ответная молитва.
Like a candle's flame, hope will lead us there
Как пламя свечи, Надежда приведет нас туда.





Writer(s): Candace Lee, Luke Atencio


Attention! Feel free to leave feedback.