Susan Christie - I Love Onions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Susan Christie - I Love Onions




I don't like snails, or toads, or frogs,
Мне не нравятся улитки, или жабы, или лягушки,
Or strange things living under logs,
Или странные существа, живущие под бревнами.
But, mmm, I love onions.
Но, ммм, Я люблю лук.
I don't like dancin' with crazy Ted,
Я не люблю танцевать с сумасшедшим Тедом.
He's always jumpin' on my head,
Он всегда прыгает мне на голову,
But, mmm, I love onions.
Но, ммм, Я люблю лук.
Onions, onions, la la la. Onions, onions, ha ha ha.
Лук, лук, ла-ла-ла, лук, лук, ха-ха-ха.
Root toot doodle-ee-oot doot doo doot.
Корень тук-Дук-и-УТ-ду-ду-ду-ду.
Onions, onions, la la la. Onions, onions, ha ha ha.
Лук, лук, ла-ла-ла, лук, лук, ха-ха-ха.
Root toot doodle-ee-oot doot doo doot.
Корень тук-Дук-и-УТ-ду-ду-ду-ду.
I don't like rain, or snow, or hail,
Я не люблю ни дождь, ни снег, ни град,
Or Moby Dick, the great white whale,
Ни Моби Дика, большого белого кита.
But, mmm, I love onions.
Но, ммм, Я люблю лук.
I don't like shoes that pinch your toes,
Я не люблю туфли, которые щиплют за пальцы.
Or people who squirt you with a garden hose,
Или люди, которые поливают тебя из садового шланга,
But, mmm, I love onions.
Но, ммм, Я люблю лук.
Onions, onions, la la la. Onions, onions, ha ha ha.
Лук, лук, ла-ла-ла, лук, лук, ха-ха-ха.
Root toot doodle-ee-oot doot doo doot.
Корень тук-Дук-и-УТ-ду-ду-ду-ду.
Onions, onions, la la la. Onions, onions, ha ha ha.
Лук, лук, ла-ла-ла, лук, лук, ха-ха-ха.
Root toot doodle-ee-oot doot doo doot. Yeah!
Корень гудок каракули-е-е-дут дут ду ООТ. Да!
The onion is a tuberous vegetable and is a member of the genus stinkus delicioso. It was highly prized by the ancient Egyptian pharaohs, and their friends and cousins-a. They cause watering of the eyes and rubifaction of the skin, but it is very, very tasty. (huhuh)
Лук-клубневидный овощ и относится к роду stinkus Delicious. его высоко ценили древнеегипетские фараоны, а также их друзья и кузены-А. Они вызывают слезотечение глаз и рубиновость кожи, но он очень, очень вкусный.
Onions, onions, la la la. Onions, onions, ha ha ha.
Лук, лук, ла-ла-ла, лук, лук, ха-ха-ха.
Root toot doodle-ee-oot doot doo doot.
Корень тук-Дук-и-УТ-ду-ду-ду-ду.
Onions, onions, la la la. Onions, onions, ha ha ha.
Лук, лук, ла-ла-ла, лук, лук, ха-ха-ха.
Root toot doodle-ee-oot doot doo doot.
Корень тук-Дук-и-УТ-ду-ду-ду-ду.
How vewwy, vewwy cwude!
Как вьюви, вьюви квуде!





Writer(s): John Hill, Don Cochrane

Susan Christie - Columbia Singles
Album
Columbia Singles
date of release
16-03-2018


Attention! Feel free to leave feedback.