Susan McCann - Your Health Is Your Wealth - translation of the lyrics into German

Your Health Is Your Wealth - Susan McCanntranslation in German




Your Health Is Your Wealth
Deine Gesundheit ist dein Reichtum
Your health is your wealth and don't you forget it
Deine Gesundheit ist dein Reichtum, und vergiss das nicht
These are the words my father told me
Das sind die Worte, die mein Vater mir sagte
Back when I was a lass, a long time ago
Damals, als ich ein junges Mädchen war, vor langer Zeit
Your health is your wealth, and I'm telling you so
Deine Gesundheit ist dein Reichtum, und das sage ich dir
It don't matter how rich with money you are
Es ist egal, wie reich du an Geld bist
Or if you drive around in a big fancy car
Oder ob du in einem großen, schicken Auto herumfährst
If you're the Lord of the manor or the belle of the ball
Ob du der Herr des Herrenhauses oder die Schönste auf dem Ball bist
If you haven't your health sure you've nothing at all
Wenn du deine Gesundheit nicht hast, hast du gar nichts
Ah, your health is your wealth, and don't you forget it
Ach, deine Gesundheit ist dein Reichtum, und vergiss das nicht
These are the words my father told me
Das sind die Worte, die mein Vater mir sagte
Back when I was a lass, a long time ago
Damals, als ich ein junges Mädchen war, vor langer Zeit
Your health is your wealth, and I'm telling you so
Deine Gesundheit ist dein Reichtum, und das sage ich dir
You can have all your riches of diamonds and gold
Du kannst all deine Reichtümer an Diamanten und Gold haben
But they don't mean, nothing when the Lord takes your soul
Aber sie bedeuten nichts, wenn der Herr deine Seele nimmt
But the one thing that will help you along every day
Aber das Einzige, was dir jeden Tag weiterhilft
Is to stop, for a moment, and kneel down and pray
Ist, einen Moment innezuhalten, niederzuknien und zu beten
Ah, your health is your wealth, and don't you forget it
Ach, deine Gesundheit ist dein Reichtum, und vergiss das nicht
These are the words my father told me
Das sind die Worte, die mein Vater mir sagte
Back when I was a lass, a long time ago
Damals, als ich ein junges Mädchen war, vor langer Zeit
Your health is your wealth, and I'm telling you so
Deine Gesundheit ist dein Reichtum, und das sage ich dir
Ah, your health is your wealth, and don't you forget it
Ach, deine Gesundheit ist dein Reichtum, und vergiss das nicht
These are the words my father told me
Das sind die Worte, die mein Vater mir sagte
Back when I was a lass, a long time ago
Damals, als ich ein junges Mädchen war, vor langer Zeit
Your health is your wealth, and I'm telling you so
Deine Gesundheit ist dein Reichtum, und das sage ich dir
Back when I was a lass, a long time ago
Damals, als ich ein junges Mädchen war, vor langer Zeit
Your health is your wealth, and I'm telling you so
Deine Gesundheit ist dein Reichtum, und das sage ich dir
Your health is your wealth, and I'm telling you so
Deine Gesundheit ist dein Reichtum, und das sage ich dir





Writer(s): Dornan


Attention! Feel free to leave feedback.