Susan Roshan - Roohe Shaytoon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Susan Roshan - Roohe Shaytoon




پُر دلشوره شدم، پُر تشویش
Меня переполняет тревога, тревога.
همه تنم آتیش
Я вся горю.
انگار عاشق شدم، عاشق
Как будто я влюблен.
تن من زلزله بارون
Мой тон землетрясение дождь
منِ عاشق چه شده
Мне нравится то, что происходит.
که شدم گنگ و پریشون؟
Что я тупой?
انگار عاشق شدم، عاشق
Как будто я влюблен.
یه چیز تازه مهمون
Что-нибудь свеженькое, гость.
میگرده تو حسم
Я чувствую это.
که مثل حس بلوغه
Это как половое созревание.
چجوری بگم چیه اون؟
Как мне сказать, что это?
نکنه وسوسه باشه
Он не поддается искушению.
شده با سادگی مأخون
С простотой Махуна.
مثل سیب سرخ حوا
Как Красное Яблоко Ева
شد از وسوسه اش پشیمون
Он пожалел о своем искушении.
تب تند تنم یه تابستون
У меня летняя лихорадка.
تو چشام اینو بخون
Прочти это в моих глазах.
انگار عاشق شدم، عاشق
Как будто я влюблен.
نکنه یه روزی پنهون
Может быть, когда-нибудь они спрячутся.
توی جلدم اومده
Это у меня на обложке.
روح شیطونی شیطون
Непослушный дух, непослушный дух.
انگار عاشق شدم، عاشق
Как будто я влюблен.
یه چیز تازه مهمون
Что-нибудь свеженькое, гость.
میگرده تو حسم
Я чувствую это.
که مثل حس بلوغه
Это как половое созревание.
چجوری بگم چیه اون؟
Как мне сказать, что это?
نکنه وسوسه باشه
Он не поддается искушению.
شده با سادگی مأخون
С простотой Махуна.
مثل سیب سرخ حوا
Как Красное Яблоко Ева
شد از وسوسه اش پشیمون
Он пожалел о своем искушении.
تب تند تنم یه تابستون
У меня летняя лихорадка.
تو چشام اینو بخون
Прочти это в моих глазах.
انگار عاشق شدم، عاشق
Как будто я влюблен.
نکنه یه روزی پنهون
Может быть, когда-нибудь они спрячутся.
توی جلدم اومده
Это у меня на обложке.
روح شیطونی شیطون
Непослушный дух, непослушный дух.
انگار عاشق شدم، عاشق
Как будто я влюблен.
یه چیز تازه مهمون
Что-нибудь свеженькое, гость.
میگرده تو حسم
Я чувствую это.
که مثل حس بلوغه
Это как половое созревание.
چجوری بگم چیه اون؟
Как мне сказать, что это?
نکنه وسوسه باشه
Он не поддается искушению.
شده با سادگی مأخون
С простотой Махуна.
مثل سیب سرخ حوا
Как Красное Яблоко Ева
شد از وسوسه اش پشیمون
Он пожалел о своем искушении.
پُر دلشوره شدم، پُر تشویش
Меня переполняет тревога, тревога.
همه تنم آتیش
Я вся горю.
انگار عاشق شدم، عاشق
Как будто я влюблен.
تن من زلزله بارون
Мой тон землетрясение дождь
منِ عاشق چه شده
Мне нравится то, что происходит.
که شدم گنگ و پریشون؟
Что я тупой?
انگار عاشق شدم، عاشق
Как будто я влюблен.






Attention! Feel free to leave feedback.