Lyrics and translation Susan Tedeschi - Tired of My Tears

Tired of My Tears

Boy, you better go back in your mind
Try and find yourself a brand new life
I love you but you're toying with me
So if you can't change, go on, let me be

CHORUS
Well, I'm sick of your lies (sick of your lies)
Tired of my tears (tired of my tears)
Boy, if you want me, better tell it like it is

Oh, when a girl meets a boy she likes
She starts to dream
Before she know it, she's caught buyin' his scheme
Now, I used to believe every word you say
But realize now, that was yesterday

CHORUS
(8-bar instrumental)
CHORUS

When I'm with you, I lose control
That's why I'm offering you my heart and soul
You better take it now 'cause when it's gone
I won't even answer my telephone

CHORUS (x2)

Устала от своих слез

Парень, тебе лучше вернуться в себя,
Попытаться найти себе новую жизнь.
Я люблю тебя, но ты играешь со мной,
Так что, если ты не можешь измениться, уходи, оставь меня в покое.

ПРИПЕВ
Ну, мне надоела твоя ложь (надоела твоя ложь),
Устала от своих слез (устала от своих слез).
Парень, если я тебе нужна, говори как есть.

О, когда девушка встречает парня, который ей нравится,
Она начинает мечтать.
Не успевает она оглянуться, как уже попалась на его удочку.
Раньше я верила каждому твоему слову,
Но теперь понимаю, что это было вчера.

ПРИПЕВ
(8-тактовое инструментальное соло)
ПРИПЕВ

Когда я с тобой, я теряю контроль,
Вот почему я предлагаю тебе свое сердце и душу.
Тебе лучше взять их сейчас, потому что когда они уйдут,
Я даже не отвечу на звонок.

ПРИПЕВ (x2)