Lyrics and translation Susana Baca - Los Lagartos

Los Lagartos

El lagarto está llorando
La lagarta está llorando
El lagarto y la lagarta
Con delantalito blanco

Han perdido sin querer
El lagarto y la lagarta
Han perdido sin querer
Su anillo de desposados

Ay, su anillito de plomo
Su anillito plomado, ¡ay!
Ay, míralos que viejos son
El lagarto y la lagarta
Míralos que viejos son
Qué viejos son los lagartos

Ay, cómo lloran y lloran
Cómo lloran los lagartos
Ay, cómo lloran y lloran
Ay, ay, cómo están llorando

Les lézards

Le lézard pleure
La lézarde pleure
Le lézard et la lézarde
Avec un petit tablier blanc

Ils ont perdu sans le vouloir
Le lézard et la lézarde
Ils ont perdu sans le vouloir
Leur alliance de mariage

Oh, leur petite alliance de plomb
Leur petite alliance en plomb, oh!
Oh, regarde comme ils sont vieux
Le lézard et la lézarde
Regarde comme ils sont vieux
Comme les lézards sont vieux

Oh, comme ils pleurent et pleurent
Comme les lézards pleurent
Oh, comme ils pleurent et pleurent
Oh, oh, comme ils pleurent