Lyrics and translation Susana Cala - Cosa Del Pasado

Cosa Del Pasado

Nos saltamos los mensajes y el café
No hizo falta presentarte a mis amigos
Porque tú ya me entendías como nadie me entendía
Y al amor siempre le sobran los testigos

Tú llegaste cuando menos te esperé
Y te fuiste cuando más me enamoraba
Y yo nunca pensaría que lo nuestro duraría
Lo que tarda en ver el sol la madrugada

Tú no eres cosa del pasado, qué va
Aunque el destino no haya jugado de mi lado, da igual
Porque yo nunca supe vivir sin tus besos
No sé qué hacer sin tus besos
No sé qué hacer sin tus besos
Pero la vida se me va

Tú no eres cosa del pasado, qué va
Aunque Cupido se haya negado a ser mi aliado, da igual
Porque yo nunca supe vivir sin tus besos
No sé qué hacer sin tus besos
No sé qué hacer sin tus besos
Pero la vida se me va
Muero por volver a verte

Sé que se me nota
Como me provoca
Besarte en la boca
No pierdo el sentido
Cuando tú me tocas
Sé que se me nota
Quiero estar contigo
Sabes que no se vale

Desaparecerte, no se vale
Dime dónde estás que voy corriendo
Sabes que no se vale
Desaparecerte no se vale
Dime dónde estás porque al final

Tú no eres cosa del pasado, qué va
Aunque el destino no haya jugado de mi lado da igual
Porque yo nunca supe vivir sin tus besos
No sé qué hacer sin tus besos
No sé qué hacer sin tus besos
Pero la vida se me va

Tú no eres cosa del pasado, qué va
Aunque Cupido se haya negado a ser mi aliado, da igual
Porque yo nunca supe vivir sin tus besos
No sé qué hacer sin tus besos
No sé qué hacer sin tus besos
Pero la vida se me va
Pero la vida se me va, ay, ay, ay
Pero la vida se me va

Nos saltamos los mensajes y el café

Дело Прошлого

Мы пропустили сообщения и кофе,
Не пришлось представлять тебя друзьям,
Ведь ты понимал меня, как никто другой,
А любви всегда хватает свидетелей.

Ты появился, когда я меньше всего тебя ждала,
И ушёл, когда я сильнее всего влюблялась,
И я никогда бы не подумала, что наше продлится
Столько, сколько солнцу нужно, чтобы увидеть рассвет.

Ты не дело прошлого, что ты,
Хоть судьба и не сыграла на моей стороне, неважно,
Ведь я никогда не умела жить без твоих поцелуев,
Не знаю, что делать без твоих поцелуев,
Не знаю, что делать без твоих поцелуев,
Но жизнь уходит от меня.

Ты не дело прошлого, что ты,
Хоть Купидон и отказался быть моим союзником, неважно,
Ведь я никогда не умела жить без твоих поцелуев,
Не знаю, что делать без твоих поцелуев,
Не знаю, что делать без твоих поцелуев,
Но жизнь уходит от меня.
Умираю от желания увидеть тебя снова.

Знаю, это заметно,
Как мне хочется
Поцеловать тебя в губы,
Теряю голову,
Когда ты меня касаешься,
Знаю, это заметно,
Хочу быть с тобой.
Знаешь, так нельзя.

Исчезать, так нельзя,
Скажи, где ты, я бегу к тебе,
Знаешь, так нельзя,
Исчезать, так нельзя,
Скажи, где ты, потому что в конце концов

Ты не дело прошлого, что ты,
Хоть судьба и не сыграла на моей стороне, неважно,
Ведь я никогда не умела жить без твоих поцелуев,
Не знаю, что делать без твоих поцелуев,
Не знаю, что делать без твоих поцелуев,
Но жизнь уходит от меня.

Ты не дело прошлого, что ты,
Хоть Купидон и отказался быть моим союзником, неважно,
Ведь я никогда не умела жить без твоих поцелуев,
Не знаю, что делать без твоих поцелуев,
Не знаю, что делать без твоих поцелуев,
Но жизнь уходит от меня.
Но жизнь уходит от меня, ай, ай, ай,
Но жизнь уходит от меня.

Мы пропустили сообщения и кофе.