Lyrics and translation Susana Félix - Sou eu

Sou eu

Quem te vê partir
Quem te vê voltar
Quem chama por ti
Antes de chegar

Quem te conta histórias
Para adormecer
Quem te acorda
Antes do sol nascer

Sou eu, Sou eu

Quem te fala de viagens
Sempre à aventura
Quem te põe em verso
Como uma pintura

Quem te vê perder
Quem te vê ganhar
Quem fica com frio
Se não te esperar

Sou eu, sou eu

Com a mão perdida... no teu cabelo
A voz esquecida
No teu tornozelo
Sou eu...

A falta que me fazes

Это я

Кто видит, как ты уходишь
Кто видит твое возвращение
Кто зовет тебя
Еще до твоего прихода

Кто рассказывает тебе сказки
Чтобы ты уснул
Кто будит тебя
До восхода солнца

Это я, Это я

Кто рассказывает тебе о путешествиях
Всегда полных приключений
Кто описывает тебя в стихах
Словно на картине

Кто видит твои поражения
Кто видит твои победы
Кто мерзнет,
Если тебя не ждет

Это я, это я

С рукой, затерявшейся... в твоих волосах
С голосом, забытым
У твоей лодыжки
Это я...

Как же мне тебя не хватает