Susana Rodríguez - Odio No Odiarte - translation of the lyrics into Russian

Odio No Odiarte - Susana Rodrígueztranslation in Russian




Odio No Odiarte
Ненавижу то, что не ненавижу тебя
Cual es el secreto, para ser feliz?
В чем секрет, как стать счастливой?
Hay personas que olvidan tan fácil, O saben fingir
Есть люди, которые так легко забывают, или умеют притворяться
Pero yo no puedo, Arrancarte de mi
Но я не могу, вырвать тебя из себя
Ya no es normal, Que yo siga amando te así
Это уже ненормально, что я продолжаю любить тебя так
Odio no odiarte, Tener que extrañarte
Ненавижу то, что не ненавижу тебя, то, что скучаю по тебе
E tratado mil veces tu imagen borrar
Я тысячу раз пыталась стереть твой образ
Pero intento y no puedo olvidar
Но я пытаюсь и не могу забыть
Que esto es un desastre
Что это катастрофа
Odio no odiarte, cada ves es peor
Ненавижу то, что не ненавижу тебя, с каждым разом все хуже
Porque se que el dolor
Потому что я знаю, что боль
De tu adiós, marco mi Corazón
От твоего прощания оставила след в моем сердце
Its your Grace
Это твоя милость
No No No
Нет, нет, нет
Mambo
Мамбо
Quisiera encontrarme Un amor tan real
Я хотела бы найти такую же настоящую любовь
Que me ayude A mirar el futuro, Y volver a sonar
Которая поможет мне смотреть в будущее и снова мечтать
Pero yo no puedo, arrancarte de mi
Но я не могу, вырвать тебя из себя
Ya no es normal que yo siga, Amando te así
Это уже ненормально, что я продолжаю любить тебя так
Odio no odiarte, tener que extrañarte
Ненавижу то, что не ненавижу тебя, то, что скучаю по тебе
E tratado mil veces, Tu imagen borrar
Я тысячу раз пыталась стереть твой образ
Pero intento y no puedo olvidar
Но я пытаюсь и не могу забыть
Que esto es un desastre
Что это катастрофа
Odio no odiarte, cada ves es peor
Ненавижу то, что не ненавижу тебя, с каждым разом все хуже
Porque se que el dolor
Потому что я знаю, что боль
De tu adiós, marco mi Corazón
От твоего прощания оставила след в моем сердце
Y te veo en mis sueños, Y te vuelvo amar
И я вижу тебя во снах, и снова люблю тебя
Todo es igual como antes, Pero al despertar
Все как прежде, но когда я просыпаюсь
Odio no odiarte, tener que extrañarte
Ненавижу то, что не ненавижу тебя, то, что скучаю по тебе
E tratado mil veces
Я тысячу раз пыталась
Tu imagen borrar
Стереть твой образ
Pero intento y no puedo olvidar
Но я пытаюсь и не могу забыть
Que esto es un desastre
Что это катастрофа
Odio no odiarte, cada ves es peor
Ненавижу то, что не ненавижу тебя, с каждым разом все хуже
Porque se que el dolor
Потому что я знаю, что боль
De tu adiós, marco mi Corazón
От твоего прощания оставила след в моем сердце





Susana Rodríguez - Odio No Odiarte
Album
Odio No Odiarte
date of release
10-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.