Susana Zabaleta - Deja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Susana Zabaleta - Deja




Deja
Оставь
Deja que me enrede en ti,
Позволь мне оплести тебя,
Déjame subir,
Позволь мне подняться,
Déjate amarrar
Позволь себя связать
Y al fin una noche más
И наконец, еще одной ночью
Te paras conmigo al cielo.
Ты вознесешься со мной до небес.
que alimentas
Ты, кто питает
Mi alma y corazón...
Мою душу и сердце...
Deja que esta noche
Позволь мне этой ночью
Mi cuerpo vuele sobre tu piel...
Парить телом над твоей кожей...
Quiero volar.
Я хочу летать.
Este es mi sueño
Это мой сон
Y no voy a despertar...
И я не хочу просыпаться...
Déjame escucharte
Позволь мне слушать тебя
Y sentirte muy cerca de
И чувствовать тебя совсем рядом
Cada vez más.
Все ближе и ближе.
Deja que me enrede en ti,
Позволь мне оплести тебя,
Déjame subir,
Позволь мне подняться,
Déjate amarrar
Позволь себя связать
Y al fin una noche más
И наконец, еще одной ночью
Te paras conmigo al cielo.
Ты вознесешься со мной до небес.
Sí...
Да...
Ya déjate tocar,
Позволь себя коснуться,
Déjame sangrar,
Позволь мне истекать кровью,
Déjate atrapar por mí...
Позволь себя поймать...
Seremos los dos así.
Мы будем вдвоем такими.
Deja que susurre más,
Позволь мне шептать еще,
Déjate abrazar,
Позволь себя обнять,
Déjate amar
Позволь себя любить,
Que aquí vendrán a cantar
Ведь здесь будут петь
Pájaros posados en ti.
Птицы, что сидят на тебе.
Deja que me enrede más,
Позволь мне оплести тебя еще,
Déjame subir,
Позволь мне подняться,
Déjate amarrar
Позволь себя связать,
Que al fin otra noche más
Ведь наконец, еще одной ночью
Te paras conmigo al cielo.
Ты вознесешься со мной до небес.
Deja que me enrede en ti,
Позволь мне оплести тебя,
Déjame subir,
Позволь мне подняться,
Déjate amarrar...
Позволь себя связать...
Sentir otoño.
Чувствовать осень.





Writer(s): Luis Carlos Esteban Catalina


Attention! Feel free to leave feedback.