Lyrics and translation Susana Zabaleta - Envidia - En Vivo

Envidia - En Vivo

Frases kinky
"No desprecies la masturbación
Es sexo con alguien a quien amo"
Woody Allen
El maestro de maestros

Pienso que los hombres les hablan a las mujeres
Para poderse acostar con ellas
Y las mujeres, se acuestan con los hombres
Para despues poder hablar con ellos
Susana Zabaleta

El mayor afrodisíaco para las mujeres
Son las palabras
El punto G está en los oídos
Aquel que busque más abajo está perdiendo el tiempo
Isabel Allende

El sexo sin amor
Es una experiencia vacía
Pero es una de las mejores
Woody Allen

Tener sexo es como jugar domino
Si no tienes una buena pareja
Más vale que tengas una buena mano
Woody Allen

¡Ta buenisima!, ¿no?
¡Venga! ¡uh-ju!

Envidia
Tengo envidia de los valles
De los bosques y los ríos
De los pueblos y de las calles

Que has cruzado
Tú sin mí

Envidia, mmh, mmh, mmh
Tengo envidia de tus cosas
Tengo envidia de tu sombra
De tu casa y de tus rosas

Porque están
Cerca de ti

Y mira como es grande mi amor
Que cuando digo tu nombre
Tengo envidia de mi voz

Envidia
Tengo envidia del pañuelo
Que una vez
Secó tu llanto

Y es que yo te quiero tanto
Que mi envidia
Es tan solo amor

Envidia, mmh, mmh, mmh
Tengo envidia del pañuelo
Que una vez
Seco tu llanto

Es que yo te quiero tanto
Que mi envidia
Es tan solo amor
Es tan solo amor

Envidia

Envie - En Direct

Des phrases coquines
"Ne méprise pas la masturbation"
C'est du sexe avec quelqu'un que j'aime"
Woody Allen
Le maître des maîtres

Je pense que les hommes parlent aux femmes
Pour pouvoir coucher avec elles
Et les femmes, couchent avec les hommes
Pour pouvoir ensuite leur parler
Susana Zabaleta

Le plus grand aphrodisiaque pour les femmes
Ce sont les mots
Le point G est dans les oreilles
Celui qui cherche plus bas perd son temps
Isabel Allende

Le sexe sans amour
Est une expérience vide
Mais c'est l'une des meilleures
Woody Allen

Faire l'amour c'est comme jouer au domino
Si tu n'as pas un bon partenaire
Il vaut mieux avoir une bonne main
Woody Allen

Elle est tellement bonne, non ?
Allez ! uh-ju !

Envie
J'ai envie des vallées
Des forêts et des rivières
Des villages et des rues

Que tu as traversées
Toi sans moi

Envie, mmh, mmh, mmh
J'ai envie de tes choses
J'ai envie de ton ombre
De ta maison et de tes roses

Parce qu'elles sont
Près de toi

Et regarde comme mon amour est grand
Que quand je dis ton nom
J'ai envie de ma voix

Envie
J'ai envie du mouchoir
Qui une fois
A séché tes larmes

Et c'est que je t'aime tellement
Que mon envie
N'est que de l'amour

Envie, mmh, mmh, mmh
J'ai envie du mouchoir
Qui une fois
A séché tes larmes

C'est que je t'aime tellement
Que mon envie
N'est que de l'amour
N'est que de l'amour

Envie