Esas Lágrimas Son Pocas - Susana Zabaleta translation in German

Esas Lágrimas Son Pocas

Esas lágrimas son pocas,
No, no me pueden conmover,
Tienes que llorarme un río
Si me quieres convencer.

Súbete a aquella montaña
Y en sus cumbres con valor
Grita al mundo que te mueres
Porque te falta mi amor.

Entonces
Habrás pasado por lo que pasé,
¿Te acuerdas
Cuando te fuiste cómo supliqué?

¡Ay! esas lágrimas son pocas,
No, no me pueden convencer,
Tienes que llorarme un río
Y me tendrás a tus pies.

"Donde quieras me tendrás
A tus pies, chiquito".

Entonces
Habrás pasado por lo que pasé,
¿Te acuerdas
Cuando te fuiste cómo supliqué?

¡Ay! esas lágrimas son pocas,
No, no me pueden conmover,
Tienes que llorarme un río
Y me tendrás a tus pies.

Diese Tränen sind zu wenig

Diese Tränen sind zu wenig,
Nein, nein, sie können mich nicht rühren,
Du musst mir einen Fluss weinen
Wenn du mich überzeugen willst.

Steig auf jenen Berg
Und auf seinen Gipfeln mit Mut
Schrei der Welt, dass du stirbst
Weil dir meine Liebe fehlt.

Dann
Wirst du durchgemacht haben, was ich durchgemacht habe,
Erinnerst du dich
Als du gingst, wie ich flehte?

Ach! Diese Tränen sind zu wenig,
Nein, nein, sie können mich nicht überzeugen,
Du musst mir einen Fluss weinen
Und du wirst mich zu deinen Füßen haben.

"Wo immer du willst, wirst du mich haben
Zu deinen Füßen, Kleiner".

Dann
Wirst du durchgemacht haben, was ich durchgemacht habe,
Erinnerst du dich
Als du gingst, wie ich flehte?

Ach! Diese Tränen sind zu wenig,
Nein, nein, sie können mich nicht rühren,
Du musst mir einen Fluss weinen
Und du wirst mich zu deinen Füßen haben.