Lyrics and translation Susana Zabaleta - Se Te Dijo

Se Te Dijo

No quiero decirte te lo dije, pero se te dijo
No me digas que estás sorprendido, porque se te dijo
Yo no entiendo porque te molestas
Digo lo que pienso y soy directa y sin indirectas te lo digo
Dime si tu quieres continuar pues se te dijo
No digas que soy mala contigo, porque se te dijo
Ay, no digas que ahora te arrepientes, porque se te dijo
Me solté en primera como siempre
Mi alma te enseñó que no te miente, y sin indirectas te lo dije
Dime si tu quieres continuar pues se te dijo
Contigo soy feliz, y más feliz sería si entiendes como soy
Si quieres continuar conmigo es algo
Que hay, pues se te dijo, se te dijo

Me solté en primera como siempre
Mi alma te enseñó que no te miente, y sin indirectas te lo dije
Dime si tu quieres continuar pues se te dijo
Contigo soy feliz, y más feliz sería si entiendes como soy
Si quieres continuar conmigo es algo
Que hay, pues se te dijo, se, se te dijo
Se te dijo

Я тебе говорила

Я не хочу говорить: "Я тебе говорила", но я тебе говорила
Не говори мне, что ты удивлён, потому что я тебе говорила
Я не понимаю, почему ты сердишься
Я говорю то, что думаю, прямо и без намёков говорю
Скажи мне, хочешь ли ты продолжать, ведь я тебе говорила
Не говори, что я плохая с тобой, потому что я тебе говорила
О, не говори, что теперь ты сожалеешь, потому что я тебе говорила
Я всегда говорю прямо
Моя душа показала тебе, что я не лгу, и без намёков я тебе говорила
Скажи мне, хочешь ли ты продолжать, ведь я тебе говорила
С тобой я счастлива и была бы ещё счастливее, если бы ты понимал, какая я
Если ты хочешь продолжать со мной, то это то,
Что есть, ведь я тебе говорила, говорила

Я всегда говорю прямо
Моя душа показала тебе, что я не лгу, и без намёков я тебе говорила
Скажи мне, хочешь ли ты продолжать, ведь я тебе говорила
С тобой я счастлива и была бы ещё счастливее, если бы ты понимал, какая я
Если ты хочешь продолжать со мной, то это то,
Что есть, ведь я тебе говорила, го, говорила
Я тебе говорила