Lyrics and translation Susanna Hoffs - Darling One
Released
on
'susanna
hoffs'
(1996)
Выпущена
на
"Сюзанне
Хоффс"
(1996).
I
hear
a
voice
that
fights
the
wind
Я
слышу
голос,
который
борется
с
ветром.
The
rain
that
keeps
fallin'
Дождь,
который
продолжает
идти.
And
I
feel
a
river
rushin'
in
И
я
чувствую,
как
в
меня
вливается
река.
Between
you
and
me.
Между
нами.
You
keep
lookin'
Ты
продолжаешь
смотреть.
For
somethin'
that's
not
lost
Ради
чего-то,
что
еще
не
потеряно.
I
wish
that
somehow
Как
бы
мне
этого
ни
хотелось
I
could
get
you
across.
Я
мог
бы
переправить
тебя.
Oh,
won't
you
rest
your
worries
О,
Неужели
ты
не
успокоишь
свои
тревоги?
Oh,
won't
you
rest
your
worries
О,
Неужели
ты
не
успокоишь
свои
тревоги?
Sweetheart.
Возлюбленная.
When
they
told
you
the
big
parade
Когда
они
рассказали
тебе
о
большом
параде
Had
long
since
passed
Это
было
давно.
I
saw
you
waiting
there
Я
видел,
как
ты
ждала
там.
For
the
music
to
come
back.
Чтобы
музыка
вернулась.
Feelin'
blue
Мне
грустно.
'Cause
there's
so
much
to
live
up
to
Потому
что
есть
так
много
всего,
что
нужно
пережить.
I
wish
that
somehow
Как
бы
мне
этого
ни
хотелось
I
could
give
it
to
you.
Я
мог
бы
отдать
его
тебе.
Oh,
won't
you
rest
your
worries
О,
Неужели
ты
не
успокоишь
свои
тревоги?
Oh,
won't
you
rest
your
worries
О,
Неужели
ты
не
успокоишь
свои
тревоги?
Sweetheart.
Возлюбленная.
Won't
you
rest
your
worries
Разве
ты
не
успокоишь
свои
тревоги?
Oh,
won't
you
rest
your
worries
О,
Неужели
ты
не
успокоишь
свои
тревоги?
Sweetheart.
Возлюбленная.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Linkous, David Allen Faragher, Susanna Hoffs, David Charls Lowery
Attention! Feel free to leave feedback.