Lyrics and translation Susanna Hoffs - Those Days Are Over

Those Days Are Over

Released on 'susanna hoffs' (1996)
Also released as the b-side to the single "all I want" (1996)

Do you remember
Nineteen-ninety
Wouldn't blame you if you don't
You were crazy
Always fighting
Always drinkin' alone.

People wrote you off
I never wanted to
You really broke my heart
But then that's nothing new
That's all over now.

You really won this time
Those days are over
Hey, you really won this time
Those days are over.

It's been a long time
It's good to see you
Good to see you well
All the family
They're glad to see you
Glad to see you well.

I won't ask you
On this happy day
I won't ask you
If you meant to hurt me
'Cause that's all over now.

You really won this time
Those days are over
Hey, you really won this time
Those days are over, yeah.

Hey, you really won this time
Those days are over
Hey, you really won this time
Those days are over.

Those days are over
Those days are over
Those days are over
Those days are over.

Эти дни позади

Выпущено на альбоме 'susanna hoffs' (1996)
Также выпущено в качестве би-сайда к синглу "all I want" (1996)

Ты помнишь,
Тысяча девятьсот девяностый,
Не виню тебя, если не помнишь,
Ты был без ума,
Всегда дрался,
Всегда пил в одиночестве.

Люди тебя списали со счетов,
Я никогда не хотела этого,
Ты разбил мне сердце,
Но в этом нет ничего нового,
Теперь все это позади.

Ты действительно победил на этот раз,
Эти дни позади,
Эй, ты действительно победил на этот раз,
Эти дни позади.

Прошло много времени,
Рада тебя видеть,
Рада видеть тебя в порядке,
Вся семья,
Они рады тебя видеть,
Рады видеть тебя в порядке.

Я не буду спрашивать тебя,
В этот счастливый день,
Я не буду спрашивать тебя,
Хотел ли ты причинить мне боль,
Потому что все это позади.

Ты действительно победил на этот раз,
Эти дни позади,
Эй, ты действительно победил на этот раз,
Эти дни позади, да.

Эй, ты действительно победил на этот раз,
Эти дни позади,
Эй, ты действительно победил на этот раз,
Эти дни позади.

Эти дни позади,
Эти дни позади,
Эти дни позади,
Эти дни позади.