Susanne Sundfør - Mountaineers - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Susanne Sundfør - Mountaineers - Live




Mountaineers - Live
Альпинисты - Live
Jumbo jet spiraling down
Реактивный лайнер падает вниз по спирали,
Like vultures of the stars
Словно стервятники звезд.
Soaring above barren land
Парит над бесплодной землей
Of boiling tar
Из кипящей смолы.
The liquid rainbow spins
Жидкая радуга кружится,
An ocean of scars
Океан шрамов
Among the buzzing of a million cars
Среди жужжания миллионов машин.
And looking up at the heaven of fireflies
И глядя на небо из светлячков,
I can not help but marvel at the beauty before my eyes
Я не могу не восхищаться красотой, которая предстает перед моими глазами.
Neck deep in black waters
По шею в черной воде,
Swimming in the soil of your wasted oil
Плыву в почве из твоей растраченной нефти.
What it is, what it means
Что это, что это значит?
What it is, what it means
Что это, что это значит?
Now I know, will never be what you'd need, no
Теперь я знаю, это никогда не будет тем, что тебе нужно, нет.
What we are, what we want, it will never change
Кто мы, чего мы хотим, это никогда не изменится.
We won't abide your laws anymore
Мы больше не будем подчиняться твоим законам.
What it is, what it means
Что это, что это значит?
Now I know, will never be what you'd need, no
Теперь я знаю, это никогда не будет тем, что тебе нужно, нет.
What we are, what we want, it will never change
Кто мы, чего мы хотим, это никогда не изменится.
We will break through your walls, unstoppable
Мы прорвемся сквозь твои стены, неудержимые,
Wild wolves
Дикие волки,
Wild wolves
Дикие волки,
Wild wolves
Дикие волки,
Wild wolves
Дикие волки.





Writer(s): Susanne Sundfor


Attention! Feel free to leave feedback.