Susanne Sundfør - White Foxes (Maps Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Susanne Sundfør - White Foxes (Maps Remix)




White Foxes (Maps Remix)
Белые лисы (Maps Remix)
Poses, poses
Позы, позы,
That's all you are to me
Вот ты кто для меня.
Roses, roses
Розы, розы,
That's all you're offering me
Это всё, что ты можешь мне предложить.
And now I wish to God that
И теперь молюсь я Богу,
The earth would turn cold
Чтобы остыла земля,
And my heart would forget it's made of glass
Чтобы сердце мое забыло, что сделано из стекла,
And all the pretty tulips would disappear
И все эти прекрасные тюльпаны исчезли,
And never disturb me again
Чтобы больше никогда меня не тревожили.
You gave me my very first gun
Ты дал мне мое первое ружье,
I'll go out and hunt the hidden dome
Я отправлюсь на охоту за сокрытым куполом
With white foxes, with white foxes
С белыми лисами, с белыми лисами.
Freeze
Замри.
Hunger, hunger is the purest sin
Голод, голод - самый чистый грех,
It is empty church in a crowded bin
Это пустая церковь в переполненном мусорном баке.
I've wept and I've stumbled
Я плакала и спотыкалась,
I fought and I craved
Я боролась и жаждала
For the gravy of your soul
Соуса твоей души,
But all I want to do now is walk along
Но всё, чего я хочу сейчас - это идти,
Down barren trees in fields of snow
Минуя голые деревья по заснеженным полям.
You gave me my very first gun
Ты дал мне мое первое ружье,
I'll go out and hunt the hidden dome
Я отправлюсь на охоту за сокрытым куполом
With white foxes, with white foxes
С белыми лисами, с белыми лисами.
Freeze, freeze
Замри, замри.
My eye is my sanctuary
Мой глаз - моя святыня.





Writer(s): Susanne Sundfor


Attention! Feel free to leave feedback.