Lyrics and translation Susanne Sundfør feat. John Grant - Mountaineers

Mountaineers

Jumbo jet spiraling down
Like vultures of the stars
Soaring above barren land
Of boiling tar
The liquid rainbow spins
An ocean of scars
Among the buzzing of a million cars

And looking up at the heaven of fireflies
I can not help but marvel at the beauty before my eyes
Neck deep in black waters
Swimming in the soil of your wasted oil
What it is, what it means

What it is, what it means
Now I know, will never be what you'd need, no
What we are, what we want, it will never change
We won't abide your laws anymore
What it is, what it means
Now I know, will never be what you'd need, no
What we are, what we want, it will never change
We will break through your walls, unstoppable
Wild wolves
Wild wolves
Wild wolves
Wild wolves

Les montagnards

Un gros avion en spirale vers le bas
Comme des vautours des étoiles
Planant au-dessus d'une terre stérile
De goudron bouillant
L'arc-en-ciel liquide tourne
Un océan de cicatrices
Au milieu du bourdonnement d'un million de voitures

Et en regardant le ciel des lucioles
Je ne peux pas m'empêcher d'être émerveillée par la beauté devant mes yeux
Le cou profond dans les eaux noires
Nager dans le sol de votre huile gaspillée
Ce qu'il est, ce qu'il signifie

Ce qu'il est, ce qu'il signifie
Maintenant je sais, ne sera jamais ce dont tu as besoin, non
Ce que nous sommes, ce que nous voulons, cela ne changera jamais
Nous ne respecterons plus tes lois
Ce qu'il est, ce qu'il signifie
Maintenant je sais, ne sera jamais ce dont tu as besoin, non
Ce que nous sommes, ce que nous voulons, cela ne changera jamais
Nous briserons tes murs, imparables
Loups sauvages
Loups sauvages
Loups sauvages
Loups sauvages