Lyrics and translation Susanne Sundfør - Among Us

Among Us

There is a killer among us
Looking for kisses, looking for jars
He's a desperate soul, he collects heart in jars

He claims the heavens
He covets hell
He dumps his bodies, into wishing wells
Oooo, save me from his finesse
Oooo, save me from his manners

What he does is a video scene
He is a god eh
Ooooo save me from his manners
Ooooo, save me from his manners

He peeled off every vein I had
Until there was nothing left
But a black bloodless heart still beating for him
He peeled off every vein I had
Until there was nothing left
But a black bloodless heart still beating for him
He peeled off every vein I had
Until there was nothing left
But a black bloodless heart still beating for him

Parmi Nous

Il y a un tueur parmi nous
Cherchant des baisers, cherchant des bocaux
C'est une âme désespérée, il collectionne les cœurs dans des bocaux

Il réclame les cieux
Il convoite l'enfer
Il dépose ses corps, dans des puits à souhaits
Ooooo, sauve-moi de sa finesse
Ooooo, sauve-moi de ses manières

Ce qu'il fait est une scène de vidéo
Il est un dieu hein
Ooooo sauve-moi de ses manières
Ooooo, sauve-moi de ses manières

Il m'a arraché toutes les veines que j'avais
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Qu'un cœur noir sans sang qui battait encore pour lui
Il m'a arraché toutes les veines que j'avais
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Qu'un cœur noir sans sang qui battait encore pour lui
Il m'a arraché toutes les veines que j'avais
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Qu'un cœur noir sans sang qui battait encore pour lui