Lyrics and translation Susanne Sundfør - When The Lord

When The Lord

Let me go back
To when I was young
Here, I was born
Here, I will die lonesome

Let there be light
Let there be love
Hear the bells
Ringin' our song

Wake me, wake me, wake me up, my darling
When the Lord has descended on us
All the worries that you carried with you
They are lost in a warm embrace

Timelessness
Far away
From the land
Where love is shame
And shame is love of a prison
Away from the dark
Snow-covered hearts
Softly, lay your hands on me

Wake me, wake me, wake me up, my darling
When the Lord has descended on us
All the worries that you carried with you
They are lost in a warm embrace
Timelessness

Когда Господь Придет

Позволь мне вернуться
В те времена, когда я была юной
Здесь я родилась
Здесь я умру в одиночестве

Да будет свет
Да будет любовь
Слышишь звон колоколов?
Они поют нашу песню

Разбуди меня, разбуди меня, разбуди меня, любимый
Когда Господь снизойдет до нас
Все тревоги, что ты носил с собой
Растворятся в теплых объятиях

Безвременье
Далеко
От края
Где любовь — это стыд
А стыд — это любовь к темнице
Прочь от тьмы
Снегом покрытых сердец
Нежно возложи свои руки на меня

Разбуди меня, разбуди меня, разбуди меня, любимый
Когда Господь снизойдет до нас
Все тревоги, что ты носил с собой
Растворятся в теплых объятиях
Безвременье