Lyrics and translation Susheela Raman - Mamavatu

Mamavatu

MAmavatu shrI sarasvati kAmakOTi pITha vAsini
(MAmavatu)

Anupallavi

KOmaLakara sarOja dhrta vINA sImAtIta vara vAGvibhUSaNa
(MAmavatu)

CaraNam

RAjAdhi rAja pUjita caraNa rAjIva nayana ramaNIya vadana

Sujana manOratha pUraNa catura nijagaLa shObhita maNimaya hAra
Aja bhava vandita vAsudEva caraNArpita sakala vEda sAra
(MAmavatu)

Mamavatu

Mon amour, tu es la déesse Sarasvati, qui réside dans le temple de Kamakoti
(Mamavatu)

Anupallavi

Tes mains délicates tiennent une vina, ton chant enchanteur traverse les frontières
(Mamavatu)

CaraNam

Tu es adorée par le roi des rois, tes yeux sont comme des lotus, ton visage est magnifique

Tu remplis les désirs des âmes nobles, tu portes une couronne de perles, un collier d'or qui t'orne
Tu es vénérée par les dieux, les Vedas s'inclinent à tes pieds
(Mamavatu)