Suspect 44 - Headlights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suspect 44 - Headlights




Headlights
Phares
Wildfire, your flames are made of gold
Feu de joie, tes flammes sont d'or
They spread like
Elles se répandent comme
A reckless anecdote
Une anecdote imprudente
If your love was an ocean, I'd dive off the deep end
Si ton amour était un océan, je plongerais dans le grand large
If your heart was broken, I'd pick up the pieces
Si ton cœur était brisé, je ramasserais les morceaux
I lost control
J'ai perdu le contrôle
Like I'm on a dead-end highway
Comme si j'étais sur une autoroute sans issue
I'm too involved
Je suis trop impliqué
Now I'm frozen, stuck in your headlights
Maintenant je suis figé, coincé dans tes phares
If your love was an ocean, I'd dive off the deep end
Si ton amour était un océan, je plongerais dans le grand large
If your heart was broken, I'd pick up the pieces
Si ton cœur était brisé, je ramasserais les morceaux
I lost control
J'ai perdu le contrôle
Like I'm on a dead-end highway
Comme si j'étais sur une autoroute sans issue
I'm too involved
Je suis trop impliqué
Now I'm frozen, stuck in your headlights
Maintenant je suis figé, coincé dans tes phares
Come light me up - like you're burning me down now
Viens m'embraser - comme si tu me brûlais maintenant
Come light me up - like you're burning me down
Viens m'embraser - comme si tu me brûlais
Come light me up - like you're burning me down now
Viens m'embraser - comme si tu me brûlais maintenant
Come light me up - I'm stuck in your headlights
Viens m'embraser - Je suis coincé dans tes phares





Writer(s): G. Ku Overton, L. Shipstad, T Bird, Z. Mahmoud


Attention! Feel free to leave feedback.