Cowboys - SUSTO translation in French

Cowboys

Asphalt steam on a new road in
Outlaw genes & you're
Reachin' for another one
Engine screams
Like a desperate child
From a long bad dream
Can you get 'em to their mother

It's a long way from the good times
But it's a long way from the bad times too
They say life is just a beautiful mess
It was made by cowboys like you
Ain't it true

Payin' bills with a past life drop
Some tracks you made
When you were livin' in Knoxville
But those mountain streams
Start movin' too fast
Let 'em bring you down

It's a long way from the good times
But it's a long way from the bad times too
Maybe life is like the wide open west
And it was made for cowboys like you

Purple skies and border lines
Change your mind
Keep reachin' for another one
Don't stress too much
If it makes you wanna cry
You can still write a sad song
You can still bathe in the moonlight

We're a long way from the good times
But it's a long way from the bad times too
I know life is just a fragile mess
But it was made for cowboys like you

So don't stress too much
If it makes you wanna cry
You can still write a sad song
You can still bathe in the moonlight

Cowboys

De la vapeur d'asphalte sur une nouvelle route dans
Des gènes de hors-la-loi et tu
Tends la main vers un autre verre
Le moteur hurle
Comme un enfant désespéré
D'un long et mauvais rêve
Peux-tu les ramener à leur mère ?

C'est loin du bon temps
Mais c'est loin des mauvais moments aussi
On dit que la vie n'est qu'un beau désordre
Elle a été faite par des cowboys comme toi
N'est-ce pas vrai ?

Payer les factures avec une goutte d'une vie passée
Des traces que tu as laissées
Quand tu vivais à Knoxville
Mais ces ruisseaux de montagne
Commencent à couler trop vite
Laisse-les te calmer

C'est loin du bon temps
Mais c'est loin des mauvais moments aussi
Peut-être que la vie est comme le grand ouest
Et elle a été faite pour des cowboys comme toi

Ciel violet et frontières
Change d'avis
Continue à tendre la main vers un autre verre
Ne stresse pas trop
Si ça te donne envie de pleurer
Tu peux toujours écrire une chanson triste
Tu peux toujours te baigner au clair de lune

On est loin du bon temps
Mais c'est loin des mauvais moments aussi
Je sais que la vie n'est qu'un fragile désordre
Mais elle a été faite pour des cowboys comme toi

Alors ne stresse pas trop
Si ça te donne envie de pleurer
Tu peux toujours écrire une chanson triste
Tu peux toujours te baigner au clair de lune