Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Optimum Artist
Artiste Optimal
I
saw
the
world
fall
into
the
sea
J'ai
vu
le
monde
s'effondrer
dans
la
mer
From
the
passenger
side
of
a
car
Du
côté
passager
d'une
voiture
You
were
playin'
me
a
brand
new
song
Tu
me
jouais
une
toute
nouvelle
chanson
This
is
how
I
really
feel
C'est
ce
que
je
ressens
vraiment
I
wanna
share
my
spotlight
with
you
Je
veux
partager
ma
lumière
avec
toi
Take
me
on
the
road
to
your
life
Emmène-moi
sur
la
route
de
ta
vie
And
out
of
nowhere
Et
de
nulle
part
The
angels
did
sing
Les
anges
ont
chanté
You
said
this
is
how
I
really
feel
Tu
as
dit
que
c'est
ce
que
tu
ressentais
vraiment
I
said
I
think
we
are
going
to
see
the
king
J'ai
dit
je
pense
que
nous
allons
voir
le
roi
And
tell
him
love
is
real
Et
lui
dire
que
l'amour
est
réel
I
saw
a
mountain
crumble
down
J'ai
vu
une
montagne
s'écrouler
While
you
said
Pendant
que
tu
disais
It
looks
like
a
cloud
from
the
other
side
On
dirait
un
nuage
de
l'autre
côté
You
looked
me
in
my
face
Tu
m'as
regardé
en
face
And
said
you
better
mean
it
Et
tu
as
dit
que
tu
ferais
mieux
d'être
sincère
Next
time
you
turn
away
La
prochaine
fois
que
tu
te
détourneras
And
then
the
fire
came
burnin'
up
inside
of
you
Et
puis
le
feu
s'est
embrasé
en
toi
You
said
I
don't
think
you
really
understand
Tu
as
dit
je
ne
pense
pas
que
tu
comprennes
vraiment
I
said
oh
yes
I
do
J'ai
dit
oh
si
je
comprends
'Cause
I've
been
here
the
whole
time
too
Parce
que
j'ai
été
là
tout
le
temps
aussi
And
you
took
me
by
my
hand
Et
tu
m'as
pris
par
la
main
You
said
love
is
all
that
matters
in
the
end...
Tu
as
dit
que
l'amour
est
tout
ce
qui
compte
à
la
fin...
I
saw
you
in
a
dream...
Je
t'ai
vue
dans
un
rêve...
Child
is
born
Un
enfant
naît
Mother
is
made
Une
mère
est
faite
Sun
is
dawned
everyday
Le
soleil
se
lève
chaque
jour
When
my
time
comes
Quand
mon
heure
viendra
I'm
gonna
hold
you
like
I
used
to
Je
te
serrerai
dans
mes
bras
comme
autrefois
Just
like
I
used
to...
Comme
autrefois...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Darwin Kuiper, Robert Justin Osborne, Ryan Patrick Zimmerman
Attention! Feel free to leave feedback.