To the Grave - SUSTO translation in French

To the Grave

Have I ever told you that I love the way you smile when you wake?
The way you look at me from across the bed
And your arms shake?

Have I ever told you
The first time I saw you, you were
Holding a tray?
I was holding my heart in my hands
For you.

Sometimes you get outta here and you drive up
The interstate
Spend a couple of nights in Montreal
Doing one.

We could go drive back down into Maine
And camp out at your family's place
At Lake Champlain in the summer.
Don't it sound so great?

'Cause I love the way you smile when wake in the morning time
The way you kiss me goodnight
When I lay my head down

Not another single person not everyone will live this life with me(?)
I can follow you always
To the grave.

Jusqu'à la tombe

T'ai-je déjà dit que j'adore la façon dont tu souris au réveil ?
La façon dont tu me regardes de l'autre côté du lit
Et que tes bras tremblent ?

T'ai-je déjà dit
Que la première fois que je t'ai vue, tu
Portaisais un plateau ?
Je tenais mon cœur entre mes mains
Pour toi.

Parfois tu t'échappes d'ici et tu roules sur
L'autoroute
Tu passes quelques nuits à Montréal
En faisant… je ne sais quoi.

On pourrait retourner dans le Maine
Et camper chez ta famille
Au lac Champlain en été.
Ça ne te dirait pas ?

Parce que j'adore la façon dont tu souris quand tu te réveilles le matin
La façon dont tu m'embrasses pour me souhaiter bonne nuit
Quand je pose ma tête

Personne d'autre, pas tout le monde ne vivra cette vie avec moi
Je peux te suivre pour toujours
Jusqu'à la tombe.