Lyrics and translation すとぷり - Flowering palettes

Flowering palettes

Flowering palettes 色を
Flowering palettes のせて
世界中の 心を
奪うように

「Blooming」「咲かせ」
「Vividly」「"僕らの色"」

社交辞令 愛想笑い
モノクローム 苦しくてさ
鏡に映った顔 情けなくて笑えた

もうやめだ 陰鬱な気分は
帰り道 捨てちゃおうか
仲間に会わせる顔
僕らしくありたい

どんな時も「At any time.」
孤独じゃない わかるから
最後まで「I'm not alone.」
投げ出さずに いられる

Flowering palettes 彩る
僕らにしかない色で
誰かの笑顔咲くなら
困難に意味なんてない

「Blooming」「咲かせ」
「Vividly」「"僕らの色"」

無責任な言の弾が
目に見えない暴力が
呪いみたいに刺さる 時さえあるだろう
全部さ正面から受け止めなくてもいい

歩くのさえ「If you are tired.」
辛い時は 深呼吸
少しくらい「You should take a rest.」
休んでも良い 気楽に

Flowering palettes 咲かせて
僕らにしかない色は
一つも欠けることなく
困難の色変えるから

絵の具を混ぜるように
一人じゃ作れない色彩を

Flowering palettes 色を
Flowering palettes のせて
世界中の 心を
奪うくらい
この世を盗め 描け

Flowering palettes 咲かせて
僕らにしかない色は
一つも欠けることなく
困難の色変えるから

Flowering palettes 彩る
僕らにしかない色で
誰かの笑顔咲くなら
困難に意味なんてない

「Blooming」「咲かせ」
「Vividly」「"僕らの色"」

Расцветающие палитры

Расцветающие палитры, красок
Расцветающие палитры, добавь
Сердца всего мира
Похитить словно

«Расцветая», «Раскрой»
«Ярко», «Наш цвет»

Пустые слова, дежурная улыбка,
Монохромный мир, так тяжело,
Отражение в зеркале, жалкое, до смеха.

Хватит, это мрачное настроение
По дороге домой, давай оставим,
Лицо, которое покажу друзьям,
Хочу быть собой.

В любое время, «At any time»
Я не одинок, я знаю,
До самого конца, «I'm not alone»
Не сдамся, смогу.

Расцветающие палитры, раскрасим
Цветом, который есть только у нас,
Если чья-то улыбка расцветет,
То в трудностях нет смысла.

«Расцветая», «Раскрой»
«Ярко», «Наш цвет»

Безответственные слова,
Невидимое насилие,
Как проклятие, вонзаются, бывает и такое.
Не нужно принимать все в лоб.

Даже идти тяжело, «If you are tired»
Если трудно, сделай глубокий вдох,
Немного отдохнуть можно, «You should take a rest»
Расслабься, отдохни.

Расцветающие палитры, распустим
Цвет, который есть только у нас,
Ни один не исчезнет,
Цвет трудностей изменит.

Как будто смешивая краски,
В одиночку не создать такой палитры.

Расцветающие палитры, красок
Расцветающие палитры, добавь
Сердца всего мира
Похитить, словно
Этот мир украсть, нарисовать.

Расцветающие палитры, распустим
Цвет, который есть только у нас,
Ни один не исчезнет,
Цвет трудностей изменит.

Расцветающие палитры, раскрасим
Цветом, который есть только у нас,
Если чья-то улыбка расцветет,
То в трудностях нет смысла.

«Расцветая», «Раскрой»
«Ярко», «Наш цвет»