Lyrics and translation すとぷり - パレットダンス

パレットダンス

描こうよ、色は此処にあるから
メロディーライン越えて踊ろう
パレットダンス！

違う価値観ばっかり並んでいいんだって
多分、ひとつじゃないから楽しいんでょ？
右往左往していたら目が眩んじゃうね
綺麗だって思うこと覚えててほしい

歌はいいな、きみの心の
奥の方へ 届けてあげられる...
虹だってね！

描こうよ、色は個々にあるから
一緒になれば色彩は無限大
誰でも、好きなことを好きでいい！
メロディーライン越えて混ざろう
パレットで

例え何が起こっても変わらないメッセージ
贈りたいと思ってる、きみにいつも
わかってるよ大丈夫、雨は止んで
昨日よりも綺麗な空が開く！

五線譜から溢れる想い
グラデーション奏でていくんだ...
聴こえるかな？

手をつなごう、音を重ねるように
一緒にいれば、なんだって叶えられる
明日を好きなように描いていい
メロディーライン越えて架けるよ...
レインボウ！

言葉だけじゃどうしても伝わらない
感情は波のように揺れてるんだ
だからこうして僕らは歌を歌い
自由な気持ちを空へ放ってく

手を描こうよ、色は個々にあるから
一緒になれば色彩は無限大
誰でも、好きなことを好きでいい！
メロディーライン越えて踊ろう
一緒に描いていこうよパレットで...
レインボウ！

Danse de la palette

Dessine, les couleurs sont ici
Traversons la ligne mélodique et dansons
Danse de la palette !

Différentes visions du monde côte à côte, c'est bien
C'est peut-être parce qu'il n'y en a pas qu'une seule que c'est amusant, n'est-ce pas ?
Si on va et vient, nos yeux seront éblouis
N'oublie pas la beauté que tu ressens

La chanson, c'est bien, elle peut atteindre
Le fond de ton cœur...
Comme un arc-en-ciel !

Dessine, chaque couleur est unique
Ensemble, les couleurs sont infinies
Tout le monde peut aimer ce qu'il veut !
Traversons la ligne mélodique et mélangeons-nous
Avec la palette

Quel que soit ce qui arrive, le message reste le même
Je veux te l'offrir, toujours, à toi
Je sais que tout va bien, la pluie va s'arrêter
Un ciel plus beau que celui d'hier s'ouvrira !

Les pensées débordent de la portée
Faisons résonner la dégradation...
Tu entends ?

Prenons-nous la main, comme pour superposer les sons
Ensemble, tout est possible
Tu peux peindre l'avenir comme tu le souhaites
Traversons la ligne mélodique et construisons...
Un arc-en-ciel !

Les mots seuls ne suffisent pas
Les émotions se balancent comme des vagues
C'est pourquoi nous chantons
Et libérons nos sentiments dans le ciel

Dessine des mains, chaque couleur est unique
Ensemble, les couleurs sont infinies
Tout le monde peut aimer ce qu'il veut !
Traversons la ligne mélodique et dansons
Dessinons ensemble avec la palette...
Un arc-en-ciel !