Suté Iwar - Primetime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suté Iwar - Primetime




Primetime
Heure de pointe
I think one of the things that art offers you is the chance to surrender, the chance to not be in control.
Je pense qu'une des choses que l'art te propose, c'est la chance de te laisser aller, la chance de ne pas être en contrôle.
Now if you think all of it, most of the encouragement is to be in control.
Maintenant, si tu penses que tout, la plupart des encouragements, c'est d'être en contrôle.
But what we like doing is surrendering and that's the reason we enjoy sex, drugs, art and religion.
Mais ce qu'on aime faire, c'est se laisser aller, et c'est la raison pour laquelle on aime le sexe, la drogue, l'art et la religion.
They are ways of losing of loosing yourself.
Ce sont des façons de perdre, de se perdre.
One of the things I want music to do is to offer people the chance to surrender.
L'une des choses que je veux que la musique fasse, c'est d'offrir aux gens la chance de se laisser aller.





Writer(s): Msughter Iwar


Attention! Feel free to leave feedback.