Suuns - Mortise and Tenon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suuns - Mortise and Tenon




Mortise and Tenon
Mortise et Tenon
How's it gonna be? I really like this feeling and I wanna make it last
Comment ça va se passer ? J'aime vraiment ce sentiment et je veux que ça dure
So far away, it only takes a day 'till the moment has passed
Si loin, il ne faut qu'un jour pour que le moment soit passé
(Wo oh, oh oh) What do we do in the sand?
(Wo oh, oh oh) Que faisons-nous dans le sable ?
(Wo oh, oh oh) What do we do in the sand?
(Wo oh, oh oh) Que faisons-nous dans le sable ?
I soaked under your skin
J'ai trempé sous ta peau
I can't taste a thing
Je ne goûte à rien
I'm folding like a [?]
Je me plie comme un [?]
In another way, I never thought I'd say
D'une autre manière, je n'aurais jamais pensé dire
Like it wanted to burn
Comme si ça voulait brûler
(Wo oh, oh ohh) What do we do we do in the sand?
(Wo oh, oh ohh) Que faisons-nous dans le sable ?
(Wo oh, oh ohh) What do we do we do in the sand?
(Wo oh, oh ohh) Que faisons-nous dans le sable ?
Leave that up to me
Laisse-moi m'en occuper
I like for weeks [?]
J'aime que ça dure des semaines [?]
So far away, some would've say we're moving too fast
Si loin, certains diraient que nous allons trop vite
So many ways to waste the day
Tant de façons de perdre la journée
Say please, take what you need and I'll take what you want
Dis s'il te plaît, prends ce dont tu as besoin et je prendrai ce que tu veux
These days are just back
Ces jours-ci sont juste de retour
(Wo oh, oh ohh) What do we do to ourself?
(Wo oh, oh ohh) Que faisons-nous à nous-mêmes ?
Oh oh seem seem seems unfair
Oh oh semble semble semble injuste
(Wo oh oh ohh) what do we do? Nothing
(Wo oh oh ohh) Que faisons-nous ? Rien
Oh oh seem seem seems unfair
Oh oh semble semble semble injuste
Wo oh oh ohh what do we do to ourself
Wo oh oh ohh que faisons-nous à nous-mêmes
Oh oh seem seem seems unfair
Oh oh semble semble semble injuste
Wo oh oh ohh what do we do to ourself
Wo oh oh ohh que faisons-nous à nous-mêmes
Oh oh seem seem seems unfair
Oh oh semble semble semble injuste






Attention! Feel free to leave feedback.