Suvi - BLUE CHEESE (feat. KID VIBE) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suvi - BLUE CHEESE (feat. KID VIBE)




BLUE CHEESE (feat. KID VIBE)
BLUE CHEESE (feat. KID VIBE)
Man
Mon chéri
I feel like I′m losing my damn mind
J'ai l'impression de perdre la tête
Knife to your neck
Un couteau sur ta gorge
For wasting my damn time
Pour avoir gaspillé mon temps
You know my team gonna blow up just like a land mine
Tu sais que mon équipe va exploser comme une mine terrestre
Punched a hole in the wall
J'ai frappé un trou dans le mur
Trying to make a new hand sign
Essayer de faire un nouveau signe de la main
Riding around town, I've been
Je roule en ville, j'ai été
Smoking on blue cheese
Fumer du fromage bleu
Back in high school
Au lycée
I was writing on loose leave
J'écrivais sur des feuilles volantes
Screw the mailman
Visser le facteur
Hit his ass with a 2 piece
Frapper son cul avec un 2 pièces
Imma pull up to your girls house and listen to MUVIS
Je vais me rendre chez ta copine et écouter MUVIS
I don′t even care
Je m'en fous
But yall probably
Mais vous
Think I'm whack
Pensez que je suis nulle
To the people
Aux gens
Who ain't rock with me
Qui ne se sont pas liés d'amitié avec moi
Y′all can suck my sack
Vous pouvez me sucer le sac
Catch me hopping Into crowds like I′m Kangaroo Jack
Attrape-moi en train de sauter dans la foule comme si j'étais Kangaroo Jack
That's is a fact
C'est un fait
Vibe and SUVI had to murder this track
Vibe et SUVI ont assassiner ce morceau
Y′all ain't really making money
Vous ne faites pas vraiment d'argent
Y′all doing the opposite
Vous faites le contraire
I'm confident about my craft
Je suis confiante dans mon métier
That′s why I'm always dropping shit, I'm like a pimple poppin out
C'est pourquoi je suis toujours en train de sortir de la merde, je suis comme un bouton qui sort
You know I get shit poppin quick, shorty want the meat
Tu sais que je fais vite, la petite veut de la viande
I put the dick down her esophagus
J'ai mis la bite dans son œsophage
Why you gon act like a hoe?
Pourquoi tu vas agir comme une pute ?
I thought that I told you before
Je pensais t'avoir dit avant
I am the captain when it come to rappin I float through the treacherous storms
Je suis le capitaine quand il s'agit de rapper, je flotte à travers les tempêtes traîtresses
All of that yappin is just a distraction from places we destined to go
Tout ce bavardage n'est qu'une distraction des endroits nous sommes destinés à aller
I know they so mad that we got they attention they feelin so pressed to they core
Je sais qu'ils sont tellement en colère que nous avons leur attention, ils se sentent tellement pressés au plus profond d'eux-mêmes
Roll up some pressure when I feel the stress and I′m takin it straight to the dome
Roule un peu de pression quand je ressens le stress et je le prends directement dans le dôme
If he talkin mess and he send his address bet we gon pull up straight to his home
S'il raconte des bêtises et qu'il envoie son adresse, parions que nous allons lui rendre visite directement à son domicile
I just made me some racks in the same time we spent while we making this song
Je viens de me faire quelques billets en même temps que nous avons passé à faire cette chanson
Try to say less over text cuz the shit gets so twisted she takin it wrong
Essaie de dire moins par SMS parce que la merde devient tellement tordue qu'elle le prend mal
Need residential addresses up north all secluded on lakes for the summers
J'ai besoin d'adresses résidentielles au nord, toutes isolées sur des lacs pour les étés
I heard all the money you dropped on your tape just to flop man that shit is a bummer
J'ai entendu dire que tout l'argent que tu as dépensé pour ta bande était juste pour flopper, mec, c'est un bummer
Random people hittin′ my line I had to change up the number
Des gens au hasard m'appellent, j'ai changer de numéro
Me and Mary made for each other, tell him speak up if he stutter
Mary et moi sommes faites l'une pour l'autre, dis-lui de parler si il bégaie





Writer(s): Henry Maysack


Attention! Feel free to leave feedback.