Lyrics and translation Suvi Teräsniska feat. Miina Mikkonen - Enkelille
On
kaikki
pois
lähteneet
Они
все
ушли.
Jättäneet
yöhön
yksin
kulkijan
Оставшись
один
в
ночи
On
kaikki
lähteneet
enää
yksin
matkaa
teet
* Мы
все
остались
одни
*
Kun
kaikki
pois
on
lähteneet
Когда
все
уйдут
...
Joo
ne
rakasti
sua
niin
Они
так
сильно
любили
тебя.
Lapsen
kasvot
meikillä
vain
peitettiin
Лицо
ребенка
было
просто
покрыто
макияжем.
Meikki
rapistunut
on
Макияж
обветшал.
Ja
vain
kylmän
kohtalon
sai
lapsi
jota
rakastettiin
niin
И
только
холодная
судьба
пришла
к
ребенку,
которого
так
любили.
Ja
kaiken
tämän
jälkeen
hän
on
valmis
kuolemaan
И
после
всего
этого
он
готов
умереть.
Itkien
hän
yössä
nuolee
haavojaan
Плача
по
ночам,
она
зализывает
свои
раны.
Jäljellä
on
enää
arpi
vanhan
ystävän
Все,
что
осталось,
- это
шрам
старого
друга.
Vaikka
odotitkin
enemmän
Хотя
ты
ожидал
большего.
Vuodet
kuluneet
jo
on
Годы
прошли.
Vuodet
kuluneet
jo
on
Годы
прошли.
Joko
päättynyt
on
matkas
loputon
* Либо
все
кончено,
либо
путешествие
бесконечно.
*
Veikö
kotiis
viimein
sun
ties
vai
vieläkö
matkalla
oot
Ты
наконец
отвезла
себя
домой
или
все
еще
в
пути
Oi
enkeli
vieläkö
matkalla
oot
О
ангел
ты
все
еще
в
пути
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.